Tätigkeitsbereich

Türkische Staatsbürgerschaft durch das private Altersvorsorgesystem (BES)

Wir führen Ihre BES-Investition und Ihr Einbürgerungsverfahren gemeinsam durch

Die türkische Staatsbürgerschaft kann beantragt werden, indem ein Beitrag von mindestens 500.000 US-Dollar oder dem entsprechenden Gegenwert in Fremdwährung in den von der Aufsichts- und Regulierungsbehörde für das Versicherungs- und private Altersvorsorgewesen festgelegten Fonds gehalten wird und der Investor drei Jahre im System verbleibt.

Die Anwaltskanzlei Canaydın begleitet das Verfahren von der Vorprüfung von Investor und Familie über die Verfahren bei Vorsorgegesellschaft und Bank, den Umtausch der Devisen in türkische Lira und den Abschluss des BES-Vertrags, das Eignungsschreiben, die Aufenthaltserlaubnis für Investoren und den Antrag auf türkische Staatsbürgerschaft bis hin zu den Verfahren am Ende der dreijährigen Frist.

Die Verfahren können im Namen des Investors auf der Grundlage einer Vollmacht durchgeführt werden, die entsprechend der Praxis der Vorsorgegesellschaft und der Bank ausgestellt wird.

Was wir für Sie tun

01

Vorprüfung von Investor und Familie

Es werden Staatsangehörigkeit, Familienstand und vorhandene Unterlagen des Hauptinvestors sowie die Antragssituation von Ehepartner und Kindern unter 18 Jahren beurteilt.

02

Vollmacht und Vorbereitung der Verfahren

Es wird eine für die Verfahren bei Vorsorgegesellschaft, Bank, Aufenthalt und Einbürgerung geeignete Vollmacht erstellt; Steuernummer, Übersetzungen und notarielle Verfahren werden durchgeführt.

03

Vorsorgegesellschaft und Einbürgerungsplan

Im Namen des Investors wird ein neuer privater Altersvorsorgevertrag abgeschlossen, und der Investor wird in einen Vorsorgeplan aufgenommen, in dessen Bezeichnung der Begriff „Staatsbürgerschaft“ enthalten ist. Der für die Einbürgerung erforderliche Beitrag wird im Rahmen eines einzigen Vertrags eingezahlt; der Anlagebetrag kann nicht auf mehrere BES-Verträge aufgeteilt werden.

04

Einzahlung des Anlagebetrags bei der Bank

Die für die Einbürgerung erforderlichen Devisen oder das Bargeld können bei der von der Vorsorgegesellschaft benannten Vertragsbank eingezahlt oder auf das Bankkonto überwiesen werden. Die Übereinstimmung der Bank- und Zahlungsbelege mit den Angaben zu Investor, Vertrag und Beitrag wird geprüft.

05

Umtausch in türkische Lira

Die bei der Bank eingezahlten oder überwiesenen Devisen werden über die Bank an die Zentralbank der Republik Türkiye verkauft und in türkische Lira umgetauscht. Der aus dem Devisenverkauf erzielte Betrag in türkischer Lira wird als BES-Beitrag auf das Konto der Vorsorgegesellschaft überwiesen.

06

Verpflichtung zum dreijährigen Verbleib im System

Bei der Erstellung des BES-Angebotsformulars wird vom Investor eine Verpflichtung eingeholt, drei Jahre im System zu verbleiben. Die dreijährige Frist beginnt an dem Tag, an dem der Vorsorgevertrag in Kraft tritt, weil der Beitrag in türkischer Lira bei der Vorsorgegesellschaft eingegangen ist.

07

Eignungsschreiben

Die Vorsorgegesellschaft übermittelt die Investitions- und Vertragsunterlagen über das Altersvorsorge-Überwachungszentrum (EGM) an die SEDDK. Werden die Unterlagen und die Investitionsvoraussetzungen als geeignet befunden, stellt die SEDDK ein Eignungsschreiben aus.

08

Aufenthalts- und Einbürgerungsverfahren

Im Anschluss an das Eignungsschreiben werden die Aufenthaltserlaubnis für Investoren, die türkische Staatsbürgerschaft, biometrische Verfahren, die Eintragung im Personenstandsregister sowie die Verfahren für türkische Identitätskarte und Reisepass durchgeführt.

Wie das Verfahren abläuft

  1. 01

    Beurteilung von Investor und Familienstruktur

    Es werden die Antragssituation von Hauptinvestor, Ehepartner und Kindern unter 18 Jahren sowie die Familienunterlagen geprüft.

  2. 02

    Bestimmung von Vorsorgegesellschaft und Verfahrensstruktur

    Es werden die Vorsorgegesellschaft, die den Einbürgerungs-Vorsorgeplan anbietet, die Vertragsbank und die Bedingungen für die Durchführung der Verfahren per Vollmacht beurteilt.

  3. 03

    Vollmacht und Steuernummer

    Es wird eine Vollmacht erstellt, die die Verfahren zu BES, Bankgeschäften, Aufenthalt und Einbürgerung umfasst; Steuernummer, Übersetzungen und notarielle Verfahren werden abgeschlossen.

  4. 04

    Einrichtung des Einbürgerungs-Vorsorgeplans

    Im Namen des Investors wird ein neuer BES-Vertrag erstellt, die Passdaten und die Angabe der Provinzverwaltung, bei der der Aufenthaltsantrag gestellt wird, werden im System erfasst, und die Verpflichtung zum dreijährigen Verbleib im System wird eingeholt.

  5. 05

    Einzahlung des Beitrags bei der Bank

    Ein Betrag von mindestens 500.000 US-Dollar oder dem entsprechenden Gegenwert in Fremdwährung wird bei der von der Vorsorgegesellschaft benannten Bank bar eingezahlt oder auf das Bankkonto überwiesen.

  6. 06

    Umtausch der Devisen in türkische Lira

    Die Devisen oder das Bargeld werden über die Bank an die Zentralbank der Republik Türkiye verkauft, und der erzielte Betrag in türkischer Lira wird als Beitrag auf den Einbürgerungs-BES-Vertrag überwiesen.

  7. 07

    Inkrafttreten des BES-Vertrags

    Sobald der Beitrag in türkischer Lira auf dem Konto der Vorsorgegesellschaft eingeht, tritt der Vertrag in Kraft und die dreijährige Verbleibensfrist im System beginnt.

  8. 08

    Lenkung in die Fonds

    Der Beitrag wird in den im Rahmen des Einbürgerungs-Vorsorgeplans zulässigen Altersvorsorge-Investmentfonds angelegt.

  9. 09

    Eignungsantrag

    Die Vorsorgegesellschaft übermittelt die einschlägigen Unterlagen ab dem Eingang des in türkische Lira umgetauschten Beitrags auf dem Konto der Gesellschaft über die Infrastruktur des Altersvorsorge-Überwachungszentrums. Nach der Vorprüfung durch das EGM wird die Akte an die SEDDK weitergeleitet.

  10. 10

    Eignungsschreiben der SEDDK

    Werden die Investitions- und Vertragsvoraussetzungen als geeignet befunden, stellt die SEDDK ein Eignungsschreiben aus.

  11. 11

    Aufenthaltserlaubnis für Investoren

    Im Anschluss an das Eignungsschreiben wird die Akte zur Aufenthaltserlaubnis für Investoren vorbereitet und die für den Antrag erforderlichen biometrischen Verfahren werden abgeschlossen.

  12. 12

    Antrag auf türkische Staatsbürgerschaft

    Die Einbürgerungsakten des Hauptinvestors, seines Ehepartners und seiner Kinder unter 18 Jahren werden vorbereitet; Apostille oder konsularische Beglaubigung, Übersetzungen und notarielle Verfahren werden abgeschlossen. Der Einbürgerungsantrag wird gestellt und die erforderlichen biometrischen Verfahren werden durchgeführt.

  13. 13

    Türkische Identitätskarte und Reisepass

    Nach der Einbürgerungsentscheidung werden die Eintragung im Personenstandsregister sowie die Verfahren für türkische Identitätskarte und Reisepass abgeschlossen.

  14. 14

    Verfahren am Ende der dreijährigen Frist

    Nach Ablauf der dreijährigen Frist werden die Einbürgerungsbeschränkungen im Vertrag aufgehoben, die erforderlichen Namens- und Identitätsaktualisierungen vorgenommen sowie die Verfahren zum Verbleib im System oder zum Ausscheiden durchgeführt.

BES-Vertrag während der dreijährigen Frist

In den ersten drei Jahren gilt:

  • Der BES-Plan des Investors kann nicht geändert werden.
  • Eine Kontenzusammenführung wegen Renteneintritts ist nicht möglich.
  • Das Guthaben kann nicht auf eine andere Vorsorgegesellschaft übertragen werden.
  • Der Investor kann das System nicht verlassen.
  • Der für die Einbürgerung erforderliche Beitrag kann nicht auf mehrere Verträge aufgeteilt werden.

Bei Einbürgerungs-Vorsorgeplänen werden weder Eintrittsgebühr noch Verwaltungskostenabzug erhoben. Fonds, in deren Bezeichnung „Yabancı“ (ausländisch) oder „Dış Borçlanma Araçları“ (Auslandsschuldinstrumente) enthalten ist, können im Rahmen des Plans nicht verwendet werden.

Bringt die BES-Investition Rendite?

Der Beitrag wird in den im Rahmen des Einbürgerungs-Vorsorgeplans zulässigen Altersvorsorge-Investmentfonds angelegt. Je nach Wertentwicklung der Fonds kann zugunsten des Investors eine Rendite entstehen, es kann aber auch zu einer Wertminderung des Guthabens kommen.

Sinkt das Guthaben auf dem BES-Konto aufgrund des Wechselkurses oder der Fondsentwicklung später unter den Gegenwert von 500.000 US-Dollar, beeinträchtigt dies den Einbürgerungsantrag für sich genommen nicht, solange der dreijährige Verbleib im System und die übrigen Voraussetzungen nicht verletzt werden.

Welche Verfahren sind möglich, ohne nach Türkiye zu kommen?

Die Erstellung der Vollmacht, die Steuernummer, die Koordination mit Vorsorgegesellschaft und Bank, die Einzahlung des Beitrags, der Devisenumtausch, der BES-Vertrag und die Verfahren bis zum Eignungsschreiben können im Rahmen der Praxis der Vorsorgegesellschaft und der Bank aus der Ferne durchgeführt werden.

Die Vorsorgegesellschaft oder die Bank kann für die Identitätsfeststellung und die Kundenannahme das persönliche Erscheinen des Investors verlangen.

In den Phasen der Aufenthaltserlaubnis für Investoren und des Einbürgerungsantrags müssen der Hauptinvestor und der Ehepartner die erforderlichen biometrischen Verfahren in Türkiye abschließen.

Anträge von Ehepartner und Kindern

Der Ehepartner des Hauptinvestors und seine Kinder unter 18 Jahren können im Rahmen der Hauptinvestition die türkische Staatsbürgerschaft beantragen, ohne zusätzlich einen BES-Beitrag einzuzahlen.

  • Heiratsurkunden
  • Geburtsurkunden der Kinder
  • Familienregisterunterlagen
  • Alter der Kinder
  • Kinder aus früherer Ehe
  • Im Fall einer Scheidung Scheidungsurteil und Sorgerechtsunterlagen
  • Zustimmung des anderen Elternteils
  • Abweichungen in den Geburts- und Personenstandsregistern
  • Anforderungen an Apostille, Beglaubigung, Übersetzung und Notar bei den Unterlagen

Bereits begonnene Akten

Die Akten von Investoren, die bereits Verfahren bei einer Vorsorgegesellschaft begonnen, einen BES-Vertrag unterzeichnet oder einen Beitrag eingezahlt haben, können ab dem aktuellen Stand geprüft werden.

  • Übereinstimmung des BES-Vertrags mit dem Einbürgerungsplan
  • Eingezahlter oder überwiesener Devisenbetrag
  • Unterlagen zum Umtausch der Devisen in türkische Lira
  • Überweisung des Beitrags an die Vorsorgegesellschaft
  • Datum des Inkrafttretens des Vertrags
  • Verpflichtung zum dreijährigen Verbleib im System
  • Fonds- und Plandaten
  • Antrag bei EGM und SEDDK
  • Eignungsschreiben
  • Aufenthaltserlaubnis für Investoren
  • Lücken in der Einbürgerungsakte

Wird ein Kind während des Antrags 18 Jahre alt und deshalb aus der Akte herausgenommen oder sein Antrag abgelehnt, werden Verwaltungsantrag und Klagewege gesondert beurteilt.

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Wie wird die Einbürgerung über das private Altersvorsorgesystem (BES) beurteilt?

Dieser Weg kann beurteilt werden, wenn in das private Altersvorsorgesystem ein Devisenbeitrag im Gegenwert von mindestens 500.000 USD geleistet wird und mindestens drei Jahre im System verblieben wird. Entscheidend ist, dass der Beitrag in Devisen erfolgt und durch eine Devisenkaufbescheinigung (Döviz Alım Belgesi) belegt wird.

Rechtliche Einschätzung anfragen

Für die Vorbereitung der BES-Investition, die Einrichtung des Einbürgerungs-Vorsorgeplans, die Einzahlung des Beitrags, den Umtausch der Devisen in türkische Lira, die Verfahren zum dreijährigen Verbleib im System, das Eignungsschreiben der SEDDK, die Aufenthaltserlaubnis für Investoren und die Durchführung des Antrags auf türkische Staatsbürgerschaft können Sie sich an die Anwaltskanzlei Canaydın wenden.