Türkische Staatsbürgerschaft durch Geburt und Abstammung

In welchen Fällen kann ein Verfahren aufgrund von Abstammung oder Geburt durchgeführt werden?

Ein in Türkiye oder im Ausland innerhalb der Ehe von einem türkischen Elternteil geborenes Kind ist türkischer Staatsangehöriger. Es genügt, dass nur ein Elternteil türkischer Staatsangehöriger ist. Auch dass das Kind zusätzlich die Staatsangehörigkeit eines anderen Landes erworben hat, steht dem Erwerb der türkischen Staatsbürgerschaft durch Abstammung für sich genommen nicht entgegen.

Ein außerhalb der Ehe von einer türkischen Mutter und einem ausländischen Vater geborenes Kind erwirbt die türkische Staatsbürgerschaft durch Geburt. Bei einem außerhalb der Ehe von einem türkischen Vater und einer ausländischen Mutter geborenen Kind muss hingegen die Abstammung vom Vater rechtlich begründet werden. Die Begründung der Abstammung, etwa durch Anerkennung, nachträgliche Heirat mit der Mutter oder gerichtliche Feststellung der Vaterschaft, ist für die Staatsangehörigkeit und die Personenstandseintragung von Bedeutung.

Bei Personen, die im Ausland von einem türkischen Elternteil geboren wurden, deren Geburt den türkischen Personenstandsregistern jedoch nie gemeldet wurde, können die Registrierung und der Staatsangehörigkeitsstatus nachträglich geregelt werden. Insbesondere wenn die Person den Antrag nach Vollendung des 18. Lebensjahres stellt, kann die Eintragung in das Familienregister nur erfolgen, wenn das Ministerium nach einer Prüfung feststellt, dass die Person die türkische Staatsangehörigkeit aufgrund eines türkischen Elternteils erworben hat.

Die Vollendung des 18. Lebensjahres beseitigt die Staatsangehörigkeit nicht. Die Vollendung des 18. Lebensjahres bedeutet nicht, dass die durch Abstammung mit der Geburt erworbene Staatsangehörigkeit kraft Gesetzes entfällt. Bei zuvor nicht gemeldeten Geburten im Ausland unterscheidet sich jedoch das anzuwendende Feststellungs- und Eintragungsverfahren.

Ist ein Elternteil in alten türkischen Personenstandsregistern verzeichnet, ist der Registereintrag geschlossen, bestehen Abweichungen bei Namen oder Geburtsdatum oder ist die Person im Ausland mit abweichenden Identitätsangaben registriert, wird der Staatsangehörigkeitsstatus anhand der Dokumentenkette geprüft.

In diesen Akten sind insbesondere folgende Punkte von Bedeutung:

Verleiht die Geburt in Türkiye allein die türkische Staatsbürgerschaft?

Nein. Türkiye erachtet die Geburt in Türkiye allgemein nicht als ausreichend für die türkische Staatsbürgerschaft.

Ein in Türkiye geborenes Kind, das aufgrund seiner Eltern mit der Geburt keine Staatsangehörigkeit eines Staates erwirbt, ist jedoch von Geburt an türkischer Staatsangehöriger. Ein in Türkiye aufgefundenes Kind gilt, sofern nichts Gegenteiliges nachgewiesen wird, als in Türkiye geboren.

Geburt in Türkiye ≠ automatische türkische Staatsbürgerschaft. Die Staatsangehörigkeit nach dem Geburtsortprinzip findet nur in besonderen Fällen Anwendung, in denen das Kind von seinen Eltern keine Staatsangehörigkeit erwerben kann.

Eintragung von im Ausland geborenen Kindern in das Personenstandsregister

Die Geburt von im Ausland geborenen Kindern muss grundsätzlich innerhalb von 60 Tagen bei der türkischen Auslandsvertretung angezeigt werden. Wurde die Anzeige nicht erstattet, kann das Verfahren später auch in Türkiye beim Personenstandsamt (Nüfus Müdürlüğü) durchgeführt werden.

Bei Verfahren zu einer Geburt im Ausland werden die vom ausländischen Staat ausgestellte Geburtsurkunde und die Familienregister auf Übereinstimmung mit den türkischen Personenstandsregistern geprüft.

Geprüft werden insbesondere:

Geburtsanzeigen nach Vollendung des 18. Lebensjahres

Bei einer Person, die im Ausland geboren wurde, das 18. Lebensjahr vollendet hat und deren Geburt zuvor nicht dem türkischen Personenstandsregister gemeldet wurde, erfolgt nicht unmittelbar die normale Geburtseintragung für Kinder.

Das Ministerium prüft, ob die Staatsangehörigkeit aufgrund eines türkischen Elternteils von Geburt an erworben wurde. In diesen Akten sind die Geburtsurkunde, der ausländische Ausweis der Person, Familienstandsurkunden und Dokumente, die die Familienbande belegen, von Bedeutung.

Alte Personenstandsregister und Nachforschung zur Abstammung

In manchen Akten liegt das Problem weniger in der Geburtsurkunde als in der Ermittlung der alten Personenstandsregister des Elternteils, der als türkischer Staatsangehöriger geltend gemacht wird.

In diesem Fall werden folgende Punkte geprüft:

Bei Akten, die auf mehreren Generationen beruhen, genügt die bloße Feststellung „Es gibt einen türkischen Großvater oder eine türkische Großmutter“ nicht. Die Kette der Staatsangehörigkeit und der Abstammung muss für jede Generation anhand von Dokumenten aufgebaut werden.

Wie das Verfahren abläuft

Haben Sie eine laufende Abstammungs- oder Eintragungsakte?

Bei bereits eingeleiteten Akten zur Geburtseintragung, Feststellung der Staatsangehörigkeit oder Abstammung können anhand der vorhandenen Unterlagen und der Verwaltungsphase die noch ausstehenden Verfahren bestimmt werden.

Wurde Ihr Antrag abgelehnt oder Ihre Staatsangehörigkeit nicht festgestellt?

Wird ein auf Abstammung gestützter Antrag auf Staatsangehörigkeit oder auf Eintragung in das Personenstandsregister abgelehnt, werden die Begründung der Entscheidung und die möglichen Verwaltungs- oder Rechtswege gesondert bewertet.

Verfahren zu Staatsangehörigkeit und Verwaltungsklagen entdecken