خدمات کا شعبہ

پرتگال میں AIMA کے طریقۂ کار، رہائشی کارڈ اور تجدید

ویزا کے بعد رہائشی اجازت نامے، بائیومیٹرک، رہائشی کارڈ اور تجدید کے عمل کی قانونی ہم آہنگی

پرتگال میں D7، D8، D2 یا دیگر موزوں رہائشی ویزوں سے شروع ہونے والا عمل ملک میں داخلے کے بعد AIMA کے ہاں رہائشی اجازت نامے کی کارروائیوں کے ساتھ جاری رہتا ہے۔ پہلی رہائشی درخواست، بائیومیٹرک، کارڈ کا اجرا اور بعد کی تجدیدوں کا جائزہ درخواست کی قسم اور فرد کی موجودہ صورتِ حال کے مطابق الگ الگ لیا جانا چاہیے۔

CANAYDIN لاء فرم AIMA کی رہائشی فائل کی تیاری، دستاویزات کی جانچ، وقتِ ملاقات اور کارروائی کے عمل کی ہم آہنگی، اور پرتگال کے مجاز وکیل کے AIMA کی ملاقات میں موکل کے ساتھ جانے کا انتظام کرتی ہے۔ تجدید کے مرحلے میں کارڈ کی قسم، میعاد کی تاریخ اور AIMA کے موجودہ نظام کی بنیاد پر فائل تیار کی جاتی ہے اور عمل کی پیروی کی جاتی ہے۔

  • AIMA فائل کی تیاری
  • مقامی وکیل کی معیت
  • رہائشی کارڈ اور تجدید

AIMA کی کارروائیاں کن صورتوں میں درکار ہوتی ہیں؟

AIMA پرتگال میں غیر ملکیوں کے رہائشی اجازت ناموں سے متعلق بنیادی مجاز انتظامی اداروں میں سے ایک ہے۔ درخواست کی قسم کے مطابق AIMA کے ہاں پہلا رہائشی اجازت نامہ، خاندانی کارروائیاں، بائیومیٹرک، کارڈ اور تجدید کے عمل چلائے جا سکتے ہیں۔

  • D7 غیر فعال آمدنی ویزا کے بعد رہائشی اجازت نامے کا حصول
  • D8 ڈیجیٹل نوماڈ ویزا کے بعد رہائشی اجازت نامے کا حصول
  • D2 کاروباری یا خود روزگار ویزا کے بعد رہائشی اجازت نامے کا حصول
  • D6 / خاندانی اتحاد کے دائرے میں AIMA کی کارروائیاں
  • گولڈن ویزا / ARI کی درخواست اور تجدید سے متعلق AIMA کی کارروائیاں
  • موجودہ رہائشی کارڈ کی تجدید یا موجودہ حیثیت کا جائزہ

پہلا رہائشی اجازت نامہ اور AIMA فائل

رہائشی ویزا مل جانے کا مطلب یہ نہیں کہ رہائشی کارڈ خودکار طور پر جاری ہو جائے گا۔ پرتگال میں داخلے کے بعد درخواست کی بنیاد کے مطابق AIMA کے ہاں رہائشی اجازت نامے کا مرحلہ مکمل کرنا ضروری ہے۔

رہائشی فائل کی تیاری

پاسپورٹ، درست ویزا، پتہ / رہائش، ذرائع معاش اور درخواست کی قسم سے مخصوص دستاویزات فائل کی مجموعی یکجائی کے ساتھ تیار اور جانچی جاتی ہیں۔

AIMA کا وقتِ ملاقات اور عمل کی ہم آہنگی

وقتِ ملاقات اور درخواست کے عمل کی پیروی پرتگال کے مجاز وکیل کے ساتھ مل کر کی جاتی ہے؛ AIMA کی جانب سے مطلوبہ موجودہ کارروائی کے مراحل فائل کے مطابق انجام دیے جاتے ہیں۔

پرتگال میں وکیل کی معیت

CANAYDIN لاء فرم کے ساتھ کام کرنے والا پرتگال کا مجاز وکیل ضرورت پڑنے پر AIMA کی ملاقات میں موکل کے ساتھ شریک ہوتا ہے اور مقامی عمل میں قانونی معاونت فراہم کرتا ہے۔

بائیومیٹرک اور اضافی دستاویزات کے مطالبات

جن فائلوں میں انگلیوں کے نشان، تصویر یا دیگر بائیومیٹرک ڈیٹا لینا ضروری ہو، ان میں وقتِ ملاقات کے مرحلے کی ہم آہنگی کی جاتی ہے؛ AIMA کی جانب سے اضافی دستاویزات یا وضاحت کے مطالبات تیار کیے جاتے ہیں اور ان کی پیروی کی جاتی ہے۔

رہائشی کارڈ کی پیروی

درخواست اور بائیومیٹرک کے بعد رہائشی کارڈ کے اجرا کے عمل کی پیروی کی جاتی ہے؛ حوالگی یا فائل کی صورتِ حال سے متعلق سامنے آنے والے مسائل کا الگ سے جائزہ لیا جاتا ہے۔

ہم آپ کے لیے کیا کرتے ہیں

  • ہم AIMA کی درخواست کے لیے مطلوبہ رہائشی اجازت نامے کی فائل تیار کرتے ہیں۔
  • درخواست کی دستاویزات اور اگر ہوں تو apostille / ترجمے کی ضروریات کی جانچ کرتے ہیں۔
  • AIMA کے وقتِ ملاقات اور درخواست کے عمل کی پرتگال کے مجاز وکیل کے ساتھ ہم آہنگی کرتے ہیں۔
  • پرتگال کے مجاز وکیل کے AIMA کی ملاقات میں موکل کے ساتھ جانے کا انتظام کرتے ہیں۔
  • بائیومیٹرک، اضافی دستاویزات کے مطالبے اور رہائشی کارڈ کے مراحل کی پیروی کرتے ہیں۔
  • شریکِ حیات اور بچوں کی منسلک رہائشی فائلوں کی منصوبہ بندی مرکزی درخواست کے مطابق کرتے ہیں۔
  • رہائشی کارڈ کی تجدید کی درخواست میں AIMA کے موجودہ ذریعے اور کارڈ کی حیثیت کے مطابق فائل تیار کرتے ہیں اور عمل کی ہم آہنگی کرتے ہیں۔

رہائشی کارڈ کی تجدید

رہائشی اجازت نامے کی تجدید کارڈ کی قسم، میعاد کی تاریخ اور درخواست کی تاریخ پر AIMA کے استعمال کردہ موجودہ نظام کے مطابق چلائی جاتی ہے۔ 2026 کے مطابق تجدید کی کئی کارروائیاں AIMA کے ڈیجیٹل تجدیدی ذرائع سے شروع کی جا سکتی ہیں؛ بعض فائلوں میں بالمشافہ کارروائی یا دوبارہ بائیومیٹرک درکار ہو سکتا ہے۔

ہماری عمومی تجدیدی خدمت درج ذیل کارروائیوں پر مشتمل ہو سکتی ہے:

  • موجودہ رہائشی کارڈ اور اس کی میعاد کی جانچ
  • تجدید کے لیے استعمال ہونے والے AIMA کے موجودہ ذریعے کا تعین
  • پتہ، ذرائع معاش، مجرمانہ ریکارڈ یا درخواست کی قسم سے مخصوص دستاویزات کی تیاری
  • تجدید کی درخواست یا مقامی وکیل کے ذریعے کارروائیوں کے انجام کی ہم آہنگی
  • ضرورت ہو تو AIMA / متعلقہ اتھارٹی کے ہاں بالمشافہ وقتِ ملاقات اور بائیومیٹرک کے عمل کی پیروی
  • کارڈ کے اجرا اور فائل کے نتیجہ خیز ہونے کی پیروی

تجدید کب کروانی چاہیے؟

موجودہ سرکاری نظام میں عارضی رہائشی اجازت نامے کی تجدید کارڈ کی میعاد ختم ہونے سے پہلے شروع کی جانی چاہیے۔ چونکہ درخواست کا ذریعہ اور لاگو ہونے والی مدت کارڈ کی قسم کے مطابق بدل سکتی ہے، اس لیے فائل کو آخری تاریخ تک نہ چھوڑنا اہم ہے۔

2026 کی موجودہ سرکاری خدمت کی معلومات میں بتایا گیا ہے کہ موزوں فائلوں میں تجدید کی درخواست کارڈ کی میعاد ختم ہونے سے 90 دن پہلے شروع کی جا سکتی ہے اور عارضی رہائش کی تجدید کا مطالبہ میعاد ختم ہونے کی تاریخ سے زیادہ سے زیادہ 30 دن پہلے کیا جانا متوقع ہے۔ تاہم چونکہ AIMA کے ڈیجیٹل نظام اور ان کے دائرے میں آنے والی کارڈ کی تاریخیں وقتاً فوقتاً بدل سکتی ہیں، اس لیے ہر درخواست میں موجودہ پورٹل اور کارروائی کے طریقے کی الگ سے جانچ کی جاتی ہے۔

میعاد ختم ہو چکے کارڈوں میں بھی اختیار کیا جانے والا راستہ اس بات پر منحصر ہو سکتا ہے کہ کارڈ کتنے عرصے سے غیر مؤثر ہے اور درخواست گزار کی حیثیت کیا ہے۔ جن فائلوں کی میعاد کو بہت عرصہ گزر چکا ہو، ان میں معیاری تجدید کے بجائے AIMA کے ہاں مختلف کارروائی درکار ہو سکتی ہے۔

ڈیجیٹل تجدید اور بائیومیٹرک

AIMA کے تجدیدی نظام تیزی سے ڈیجیٹل کارروائی کے امکانات فراہم کر رہے ہیں۔ تاہم ڈیجیٹل درخواست دینے کا مطلب یہ نہیں کہ ہر فائل میں بالمشافہ مرحلہ نہیں ہوگا۔ AIMA ضروری سمجھے تو بائیومیٹرک ڈیٹا دوبارہ لینے کے لیے وقتِ ملاقات مقرر کر سکتا ہے۔

  • آن لائن تجدید کے امکان کی کارڈ کی قسم اور موجودہ پورٹل کے دائرے کے مطابق جانچ
  • درخواست کی فیسوں اور دستاویزات کی موجودہ نظام کے ذریعے تکمیل
  • اگر AIMA بائیومیٹرک کا مطالبہ کرے تو وقتِ ملاقات کی پیروی
  • ARI / گولڈن ویزا جیسے خصوصی زمروں کا ان کے اپنے تجدیدی نظام کے مطابق الگ سے جائزہ

خاندان کے افراد کی رہائشی کارروائیاں

شریکِ حیات اور بچوں کے رہائشی عمل میں خاندانی تعلق، انحصار کی صورتِ حال اور مرکزی درخواست گزار کی پرتگال میں حیثیت کو ظاہر کرنے والی دستاویزات کی درست تیاری ضروری ہے۔ خاندانی فائلوں کی منصوبہ بندی مرکزی درخواست کے ساتھ یا متعلقہ خاندانی اتحاد کے طریقۂ کار کے دائرے میں کی جا سکتی ہے۔

  • نکاح اور پیدائش کی دستاویزات کی جانچ
  • apostille اور ترجمے کی کارروائیوں کی ہم آہنگی
  • AIMA کی خاندانی فائل کی تیاری
  • ضروری وقتِ ملاقات اور مقامی وکیل کی معاونت کی ہم آہنگی
  • رہائشی کارڈ اور بعد کی تجدیدی کارروائیوں کی پیروی

AIMA کا عمل کیسے آگے بڑھتا ہے؟

  1. 01

    موجودہ حیثیت کا جائزہ

    ویزا کی قسم، موجودہ رہائشی کارڈ، خاندانی صورتِ حال، پتہ اور درخواست کس مرحلے پر ہے، اس کا جائزہ لیا جاتا ہے۔

  2. 02

    AIMA فائل کی تیاری

    درخواست کی قسم کے مطابق مطلوبہ دستاویزات، وضاحتیں اور رہائشی فائل تیار کی جاتی ہے۔

  3. 03

    وقتِ ملاقات / پورٹل کی کارروائیاں

    پہلی رہائش یا تجدید کے لیے استعمال ہونے والا AIMA کا موجودہ ذریعہ طے کیا جاتا ہے اور کارروائی کی پرتگال کے وکیل کے ساتھ ہم آہنگی کی جاتی ہے۔

  4. 04

    AIMA کی ملاقات اور بائیومیٹرک

    اگر بالمشافہ کارروائی درکار ہو تو پرتگال کا مجاز وکیل AIMA کی ملاقات میں موکل کے ساتھ جاتا ہے؛ بائیومیٹرک اور دستاویزات کی حوالگی مکمل کی جاتی ہے۔

  5. 05

    اضافی دستاویزات اور فائل کی پیروی

    اگر AIMA اضافی دستاویزات یا وضاحت کا مطالبہ کرے تو فائل مکمل کی جاتی ہے اور کارروائی کی پیروی کی جاتی ہے۔

  6. 06

    رہائشی کارڈ

    رہائشی کارڈ کے اجرا اور حوالگی کے عمل کی پیروی کی جاتی ہے۔

  7. 07

    تجدید اور بعد کی کارروائیاں

    کارڈ کی میعاد ختم ہونے سے پہلے تجدید کی تیاری کی جاتی ہے؛ خاندان، پتے یا حیثیت میں تبدیلیوں کا ضرورت پڑنے پر الگ سے جائزہ لیا جاتا ہے۔

تاخیر، مسترد کیے جانے یا حل نہ ہونے والی AIMA فائلیں

AIMA کی کارروائی کے معمول کی مدت سے زیادہ طویل ہونے، درخواست کے منفی نتیجے پر ختم ہونے، کارڈ جاری نہ ہونے یا اضافی دستاویزات کے مطالبات کے تنازع میں بدل جانے کی صورت میں فائل کا قانونی لحاظ سے الگ سے جائزہ لیا جانا چاہیے۔

RAPO، مسترد کیے جانے، طویل تاخیر یا انتظامی / عدالتی مداخلت کے متقاضی فائلوں کو «پرتگال میں ویزا اور رہائش کی منسوخیاں، انتظامی اپیلیں اور تاخیر» کے خدمات کے صفحے میں الگ سے بیان کیا گیا ہے۔

پرتگال کے پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگی اور خدمت کی حد

CANAYDIN لاء فرم کی AIMA اور رہائشی خدمت میں درخواست گزار کی موجودہ حیثیت کا جائزہ، ترکیہ اور پرتگال میں تیار کی جانے والی دستاویزات کی قانونی جانچ، AIMA کی رہائشی فائل کی تیاری، درخواست اور تجدید کے عمل کی ہم آہنگی اور پرتگال کے مجاز وکیل کا مقامی عمل میں موکل کو قانونی معاونت فراہم کرنا شامل ہے۔

پرتگال کے قانون کے مطابق جو کارروائیاں صرف پرتگال کے مجاز وکیل یا دیگر مقامی پیشہ ور افراد کے ذریعے ہونی چاہئیں، وہ متعلقہ آزاد پیشہ ور افراد انجام دیتے ہیں۔ AIMA کی جانب سے وقتِ ملاقات، کارروائی کی مدت یا رہائشی کارڈ کے اجرا کے بارے میں نتیجے یا مدت کی ضمانت نہیں دی جا سکتی۔

سوالات

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا آپ پرتگال کی درخواستوں میں AIMA کے عمل کی پیروی بھی کرتے ہیں؟

جی ہاں، فائل کے خدمات کے دائرے کے مطابق AIMA کی دستاویزات، وقتِ ملاقات اور رہائشی کارروائیوں کی پیروی پرتگال کے مجاز پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگی میں کی جا سکتی ہے۔

کیا آپ کا AIMA یا رہائشی کارڈ کا معاملہ ہے؟

پہلے رہائشی اجازت نامے، AIMA فائل کی تیاری، پرتگال میں وکیل کی معیت، بائیومیٹرک، رہائشی کارڈ یا تجدید کی کارروائیوں کے جائزے کے لیے آپ CANAYDIN لاء فرم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔