طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ
ترکیہ میں تعلیم حاصل کرنے والے غیر ملکیوں کے لیے رہائشی درخواستیں
ترکیہ میں باقاعدہ تعلیم حاصل کرنے والے غیر ملکی اپنے تعلیمی درجے اور موجودہ قانونی حالت کے مطابق طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔
طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ ان ابتدائی اور ثانوی تعلیم کے طلبہ کے لیے جاری کیا جا سکتا ہے جن کے پاس خاندانی رہائشی اجازت نامہ نہیں ہے، اور ان غیر ملکیوں کے لیے جو ترکیہ میں ایسوسی ایٹ ڈگری، بیچلر، ماسٹر، ڈاکٹریٹ، طبی تخصص کی تعلیم (TUS) اور دندان سازی میں تخصص کی تعلیم (DUS) حاصل کر رہے ہوں۔
CANAYDIN لاء فرم طالب علمی کی حیثیت کے جائزے، پہلی درخواست، توسیع، یونیورسٹی یا شعبے کی تبدیلی، گریجویشن کے بعد رہائشی حیثیت کے تعین اور ضروری غیر ملکی دستاویزات کی تیاری کے سلسلے میں قانونی خدمات فراہم کرتی ہے۔
- طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی اہلیت کا جائزہ
- دستاویزات کی جانچ
طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کے لیے کون درخواست دے سکتا ہے؟
01 — اعلیٰ تعلیم کے طلبہ
ترکیہ میں اعلیٰ تعلیم کے کسی ادارے میں درج ذیل تعلیم میں سے کوئی ایک حاصل کرنے والے غیر ملکی طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کے لیے درخواست دے سکتے ہیں:
- ایسوسی ایٹ ڈگری
- بیچلر
- ماسٹر
- ڈاکٹریٹ
- طبی تخصص کی تعلیم (TUS)
- دندان سازی میں تخصص کی تعلیم (DUS)
02 — ابتدائی اور ثانوی تعلیم کے طلبہ
جن غیر ملکی طلبہ کے پاس خاندانی رہائشی اجازت نامہ نہیں ہے، ان کے لیے ابتدائی اور ثانوی تعلیم کے مقصد سے طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ جاری کیا جا سکتا ہے۔
جن بچوں کے پاس خاندانی رہائشی اجازت نامہ ہے وہ 18 سال کی عمر تک الگ سے طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ لیے بغیر ابتدائی اور ثانوی تعلیم جاری رکھ سکتے ہیں۔ 18 سال کی عمر پوری ہونے کے بعد ثانوی تعلیم جاری رکھنے والے طالب علم کی رہائشی حیثیت کا دوبارہ جائزہ لیا جاتا ہے۔
کون سی تعلیم طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ فراہم نہیں کرتی؟
خصوصی طالب علمی، کھلی تعلیم یا فاصلاتی تعلیم بذاتِ خود طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی وجہ نہیں بنتی۔ اس صورت میں رہائش کی کسی ایسی دوسری قسم کا جائزہ لیا جانا چاہیے جس کی شرائط شخص پوری کرتا ہو۔
طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ کتنی مدت کے لیے دیا جا سکتا ہے؟
اگر تعلیم کی مدت ایک سال سے کم ہو تو طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی مدت تعلیم کی مدت سے زیادہ نہیں ہو سکتی۔ سرکاری اداروں اور تنظیموں کے ذریعے ترکیہ میں تعلیم حاصل کرنے والے غیر ملکیوں کے لیے تعلیم کی پوری مدت کے لیے رہائشی اجازت نامہ جاری کیا جانا ممکن ہے۔
اجازت نامے کی مدت طالب علم کے تعلیمی پروگرام، موجودہ رجسٹریشن کی حالت اور درخواست کی دیگر شرائط کو مدنظر رکھ کر طے کی جاتی ہے۔
صحت کا بیمہ
اگر غیر ملکی طالب علم پہلی رجسٹریشن کی تاریخ سے تین ماہ کے اندر عمومی صحت بیمہ کا حامل بننے کے لیے درخواست دے دے تو الگ سے نجی صحت بیمہ نہیں مانگا جاتا۔
جو طالب علم ان تین ماہ کے اندر عمومی صحت بیمہ کے لیے درخواست نہ دے اور یہ حق کھو دے، اس سے نجی صحت بیمہ مانگا جاتا ہے۔
اگر میں یونیورسٹی، فیکلٹی یا شعبہ بدلوں تو کیا ہوگا؟
اسی یونیورسٹی میں شعبے یا فیکلٹی کی تبدیلی
اگر طالب علمی میں وقفہ نہ دیا گیا ہو اور ضروری اطلاع مقررہ مدت میں دے دی گئی ہو تو موجودہ طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ جاری رہ سکتا ہے یا نہیں، اس کا جائزہ نئی تعلیمی حالت کو مدنظر رکھ کر لیا جاتا ہے۔
اسی صوبے میں یونیورسٹی کی تبدیلی
اسی صوبے کے اندر تعلیمی ادارہ بدلنے کی صورت میں اہم ہے کہ طالب علمی میں وقفہ نہ دیا گیا ہو اور تبدیلی کی اطلاع مقررہ مدت میں دی جائے۔ موجودہ عمل میں اطلاع کی مدت درخواست سے پہلے الگ سے جانچی جانی چاہیے۔
دوسرے صوبے میں یونیورسٹی کی تبدیلی
اگر طالب علم اپنی تعلیم کسی دوسرے صوبے میں جاری رکھے تو موجودہ رہائشی اجازت نامے کا جائزہ نئی صورتِ حال کے مطابق لیا جاتا ہے اور نئے تعلیمی صوبے کے مجاز حکام کے سامنے ضروری کارروائیاں انجام دی جاتی ہیں۔
کیا طلبہ کے رہائشی اجازت نامے پر کام کیا جا سکتا ہے؟
طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ بذاتِ خود ورک پرمٹ نہیں ہے۔
ترکیہ میں باقاعدہ تعلیم حاصل کرنے والے ایسوسی ایٹ ڈگری، بیچلر، ماسٹر اور ڈاکٹریٹ کے طلبہ ورک پرمٹ حاصل کرنے کی شرط پر کام کر سکتے ہیں۔ ایسوسی ایٹ ڈگری اور بیچلر کے طلبہ میں کام کے حق کے آغاز کا ورک پرمٹ کے قانون کے دائرے میں الگ سے جائزہ لیا جاتا ہے۔
کیا طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ اہلِ خانہ کو حق دیتا ہے؟
طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کا حامل غیر ملکی صرف اپنے شریکِ حیات اور بچوں کے لیے خاندانی رہائشی اجازت نامے کی درخواست میں معاون ہو سکتا ہے۔ دیگر رشتہ داروں کے لیے طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ براہِ راست رہائش کا کوئی حق فراہم نہیں کرتا۔
گریجویشن کے بعد کیا ہوتا ہے؟
طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی بنیاد طالب علمی کی حیثیت ہے۔ گریجویشن کے ساتھ یہ بنیاد ختم ہو جاتی ہے، اس لیے اگر طالب علم ترکیہ میں مزید قیام کرنا چاہے تو نئے قیام کے مقصد کے مطابق رہائشی یا ورک پرمٹ کی حیثیت کا بروقت جائزہ لیا جانا چاہیے۔
ترکیہ میں اعلیٰ تعلیم مکمل کرنے والے غیر ملکیوں کے لیے، اگر قانون میں بیان کردہ مدت کے اندر درخواست دی جائے تو، گریجویشن پر مبنی قلیل مدتی رہائشی اجازت نامے کے اختیار کا الگ سے جائزہ لیا جا سکتا ہے۔
مزید جانیں: قلیل مدتی رہائشی اجازت نامہ
گریجویشن کا مطلب یہ نہیں کہ طلبہ کے رہائشی کارڈ پر درج آخری تاریخ تک اسی وجہ سے قیام کیا جا سکتا ہے۔ گریجویشن کے بعد قیام کی نئی حیثیت کا بروقت جائزہ لیا جانا ضروری ہے۔
اگر تعلیم کی مدت بڑھ جائے
اگر طالب علم عام تعلیمی مدت میں گریجویٹ نہ ہو سکے تو طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کے جاری رہنے کا جائزہ طالب علمی کی حیثیت، تعلیمی پروگرام اور متعلقہ مدت کی حدود کو مدنظر رکھ کر لیا جاتا ہے۔
پہلی درخواست اور توسیع
پہلی درخواست
طالب علم کے رجسٹرڈ تعلیمی ادارے، پروگرام، موجودہ قانونی قیام کی حالت، پتے اور دیگر ضروری دستاویزات کا جائزہ لے کر طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی فائل تیار کی جاتی ہے۔
توسیع کی درخواست
طالب علمی جاری ہے یا نہیں، موجودہ رجسٹریشن کی حالت اور دیگر ضروری شرائط کی جانچ کر کے توسیع کی درخواست تیار کی جاتی ہے۔ درخواست موجودہ اجازت نامے کی مدت ختم ہونے سے پہلے دی جانی ضروری ہے۔
ہم آپ کے لیے کیا کرتے ہیں
طالب علمی کی حیثیت کا جائزہ
تعلیمی ادارے اور پروگرام کی طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کے لحاظ سے موزونیت کا جائزہ لیا جاتا ہے۔
پہلی درخواستی فائل کی تیاری
رجسٹریشن، پاسپورٹ، پتہ، بیمہ اور دیگر ضروری دستاویزات کا تعین کیا جاتا ہے۔
توسیع کے امور
طالب علمی کے جاری رہنے اور تازہ دستاویزات کی جانچ کر کے توسیع کی فائل تیار کی جاتی ہے۔
یونیورسٹی، فیکلٹی اور شعبے کی تبدیلی
تعلیمی ادارے یا تعلیمی صوبے میں تبدیلی کے رہائشی اجازت نامے پر اثر کا جائزہ لیا جاتا ہے۔
صحت بیمہ کے امور
عمومی صحت بیمہ یا ضرورت پڑنے پر نجی صحت بیمہ کی حالت کا جائزہ لیا جاتا ہے۔
گریجویشن کے بعد حیثیت کی تبدیلی
گریجویشن کے بعد قابلِ اطلاق قلیل مدتی رہائشی یا ورک پرمٹ کے اختیارات کا جائزہ لیا جاتا ہے۔
غیر ملکی دستاویزات اور درخواست کی نگرانی
ضروری ترجمے، نوٹری اور دیگر دستاویزی امور کو مربوط کر کے انتظامی عمل کی نگرانی کی جاتی ہے۔
عمل کیسے آگے بڑھتا ہے
- 01
تعلیمی حالت کا جائزہ
اسکول، پروگرام، تعلیمی درجے اور رجسٹریشن کی حالت کی جانچ کی جاتی ہے۔
- 02
موجودہ قانونی قیام کا جائزہ
ویزا یا موجودہ رہائشی حیثیت کا جائزہ لیا جاتا ہے۔
- 03
طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی اہلیت کا تعین
یہ جائزہ لیا جاتا ہے کہ تعلیم کی قسم طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کے دائرے میں آتی ہے یا نہیں۔
- 04
دستاویزی منصوبے کی تیاری
طالب علم کی حالت کے مطابق ضروری دستاویزات کا تعین کیا جاتا ہے۔
- 05
ای-رہائش نظام (e-İkamet) کے ذریعے درخواست
درخواست فارم اور معاون دستاویزات تیار کی جاتی ہیں۔
- 06
درخواست کی پیشکش اور نگرانی
مجاز حکام کے سامنے عمل اور اگر ہوں تو اضافی دستاویزات کے مطالبات کی نگرانی کی جاتی ہے۔
- 07
رہائشی اجازت نامے کا کارڈ
درخواست کے مثبت نتیجے کے بعد رہائشی کارڈ کے عمل کی نگرانی کی جاتی ہے۔
کیا آپ کی طالب علمی کی حالت بدل گئی ہے؟
گریجویشن، اسکول چھوڑنے، یونیورسٹی یا شہر کی تبدیلی یا تعلیم میں وقفے کی صورت میں موجودہ طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی حالت کا الگ سے جائزہ لیا جانا چاہیے۔
کیا آپ کی طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی درخواست مسترد ہو گئی یا آپ کا اجازت نامہ منسوخ کر دیا گیا؟
طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی ضروری شرائط پوری نہ ہونے یا بعد میں ختم ہو جانے، تعلیم جاری نہ رکھ سکنے سے متعلق صورتیں پیدا ہونے یا اجازت نامے کو اس کے مقصد کے علاوہ استعمال کرنے کی صورت میں رد، منسوخی یا توسیع نہ کرنے کی کارروائیاں سامنے آ سکتی ہیں۔ فیصلے کی وجہ اور تبلیغ کی تاریخ کا جائزہ لے کر اختیار کیے جا سکنے والے قانونی راستوں کا الگ سے جائزہ لیا جاتا ہے۔
کیا آپ کی طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی کوئی درخواست جاری ہے؟
پہلے دی گئی طلبہ کے رہائشی اجازت نامے کی درخواست کے موجودہ مرحلے، اسکول اور رجسٹریشن کی دستاویزات اور اضافی دستاویزات کے مطالبات کا جائزہ لے کر ضروری نگرانی کے امور کا تعین کیا جا سکتا ہے۔

