بلغاریہ کا D ویزا اور ریٹائرڈ افراد کے لیے رہائشی اجازت نامہ
ریٹائرمنٹ کی حیثیت پر مبنی طویل مدتی ویزا اور بلغاریہ میں رہائشی عمل کی قانونی ہم آہنگی
بلغاریہ کے قوانین ان تیسرے ملک کے شہریوں کو طویل مدتی رہائش کے لیے ایک خصوصی قانونی راستہ دیتے ہیں جنہوں نے بلغاریہ میں یا کسی دوسرے ملک میں ریٹائرمنٹ کا حق حاصل کیا ہو اور جن کے پاس ملک میں گزر بسر کے لیے کافی مالی وسائل ہوں۔
CANAYDIN لاء فرم درخواست گزار کی ریٹائرمنٹ کی حیثیت اور مالی کفایت کے ابتدائی جائزے، ترکیہ سے تیار کی جانے والی دستاویزات کی ترتیب، بلغاریہ میں رہائش اور بینک کے امور کی مقامی پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگی، D ویزا کی درخواست کی فائل کی تیاری اور بلغاریہ میں داخلے کے بعد رہائشی اجازت نامے کی کارروائیوں کی پیروی کے سلسلے میں خدمات فراہم کرتی ہے۔
- D ویزا کی موزونیت کا جائزہ
- دستاویزات اور بینک کا عمل
- بلغاریہ میں رہائشی اجازت نامہ
- مقامی پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگی
کون اس راستے سے درخواست دے سکتا ہے؟
بلغاریہ کے غیر ملکیوں سے متعلق قانون میں ریٹائر افراد کے بارے میں دی گئی دفعات کے دائرے میں، ایسے افراد کی درخواست کا جائزہ لیا جا سکتا ہے جنہیں بلغاریہ، ان کے شہریت والے ملک یا کسی اور ملک کے قانون کے مطابق ریٹائرمنٹ کا حق حاصل ہو اور جو بلغاریہ میں سماجی امداد کے نظام سے رجوع کیے بغیر اپنی زندگی گزارنے کے قابل مالی وسائل ظاہر کر سکیں۔
- ریٹائرمنٹ کے درست اور دستاویزی طور پر ثابت کیے جا سکنے والے حق کا ہونا
- ریٹائرمنٹ کی حیثیت کا مجاز حکام کی جاری کردہ سرکاری دستاویز سے ثابت ہو سکنا
- بلغاریہ میں کافی اور باقاعدہ ذریعۂ معاش کا ظاہر کیا جا سکنا
- بلغاریہ میں قیام کے لیے موزوں رہائش یا پتے کا ہونا
- بلغاریہ میں بینک اکاؤنٹ اور پنشن کی منتقلی سے متعلق درکار بینک دستاویز کا تیار کیا جا سکنا
- ہیلتھ انشورنس، عدالتی ریکارڈ (کریمنل ریکارڈ) اور D ویزا کی دیگر عمومی شرائط کا پورا ہونا
D ویزا کی درخواست کے بنیادی عناصر
ریٹائرمنٹ کے ذریعے D ویزا کی فائل صرف ریٹائرمنٹ کی دستاویز پر مشتمل نہیں ہوتی۔ ریٹائرمنٹ کی حیثیت کے ساتھ رہائش، مالی کفایت، بینک، انشورنس اور ذاتی دستاویزات کا ایک دوسرے سے ہم آہنگ طریقے سے تیار کیا جانا ضروری ہے۔
ریٹائرمنٹ کی دستاویز
مجاز ادارے کی جاری کردہ وہ سرکاری دستاویز جو درخواست گزار کے ریٹائرمنٹ کے حق کو ظاہر کرتی ہے، فائل کی بنیادی بنیادوں میں سے ایک ہے۔ دستاویز کے بلغاریہ میں قابلِ استعمال ہونے کے لیے درکار تصدیق، apostille اور ترجمے کی کارروائیوں کی الگ سے منصوبہ بندی کی جاتی ہے۔
بلغاریہ کا بینک اکاؤنٹ
ریٹائرمنٹ کے راستے کے لیے مخصوص طور پر، بلغاریہ کے کسی بینک کی جاری کردہ وہ بینک دستاویز فائل میں اہمیت رکھتی ہے جو ظاہر کرے کہ درخواست گزار کی پنشن کی منتقلیاں وصول کرنے کے لیے ایک اکاؤنٹ موجود ہے۔
- بلغاریہ میں بینک اکاؤنٹ کھولنے کے عمل کی مقامی بینک اور پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگی
- بینک کے کسٹمر قبولیت اور تعمیلی جائزے کے لیے درکار دستاویزات کی تیاری
- پنشن کی منتقلی کے لحاظ سے مطلوب بینک دستاویز کو فائل کے لیے تیار کرنا
بینک اکاؤنٹ کا کھلنا متعلقہ بینک کی کسٹمر قبولیت، تعمیل اور خطرے کے جائزے کے تابع ہے؛ لاء فرم بینک اکاؤنٹ کے قطعی طور پر کھلنے کی ضمانت نہیں دیتی۔
بلغاریہ میں رہائش — درخواست گزار کی بلغاریہ میں رہائش گاہ سے متعلق ملکیتی سند (طابو) یا قانون کے مطابق کرایہ نامہ اور پتے کی دستاویزات کا جائزہ لیا جاتا ہے۔ کرائے کی رہائش کی صورت میں مالک کی جانب سے پتے کے اندراج سے متعلق بیان یا نوٹری کی کارروائیاں درکار ہو سکتی ہیں۔
مالی کفایت — درخواست گزار کے پاس بلغاریہ میں سماجی امداد کے نظام سے رجوع کیے بغیر گزر بسر کے لیے باقاعدہ اور کافی مالی وسائل ہونا ضروری ہے۔ ریٹائرمنٹ کی آمدنی، بینک بیلنس اور فائل کی خصوصیات کے مطابق دیگر مالی دستاویزات کا مل کر جائزہ لیا جاتا ہے۔
ہیلتھ انشورنس اور ذاتی دستاویزات
- درست پاسپورٹ اور درخواست فارم
- تازہ ترین بایومیٹرک تصویر
- بلغاریہ کے لیے درست ہیلتھ انشورنس
- پہلی درخواست پر عدالتی ریکارڈ (کریمنل ریکارڈ) کی دستاویز
- ضرورت پڑنے پر ازدواجی حیثیت اور خاندانی دستاویزات
- فائل کے مطابق دستاویزات کی apostille، تصدیق اور بلغاری زبان میں ترجمے کی کارروائیاں
ترکیہ سے D ویزا کی درخواست
ترکیہ میں ریٹائرمنٹ کے ذریعے D ویزا کی درخواستوں کی منصوبہ بندی بلغاریہ کے موجودہ قونصلر طریقۂ کار کے مطابق کی جاتی ہے۔ 5 جنوری 2026 سے D ویزا کے اپائنٹمنٹ VFS Global کے نظام کے ذریعے لیے جا رہے ہیں؛ جبکہ درخواست گزار انقرہ میں بلغاریہ کے سفارت خانے میں بدستور خود حاضر ہو کر درخواست دیتا ہے۔
بلغاریہ میں داخلے کے بعد رہائشی اجازت نامہ
D ویزا ریٹائرمنٹ پر مبنی رہائشی عمل کا پہلا مرحلہ ہے۔ بلغاریہ میں داخلے کے بعد درخواست گزار کے رہائشی پتے کے مطابق مجاز ہجرت/امیگریشن یونٹ کے پاس ریٹائرمنٹ کی بنیاد پر توسیع شدہ/طویل مدتی رہائشی اجازت نامے کی درخواست دی جاتی ہے۔
- رہائشی اجازت نامے کی فائل کی تیاری
- ریٹائرمنٹ، مالی کفایت، پتے، بینک اور انشورنس کی دستاویزات کی تجدید
- مقامی ہجرت/امیگریشن یونٹ کی درخواست کی ہم آہنگی
- غیر ملکی شناختی/رہائشی کارڈ کی کارروائیوں کی پیروی
- بعد کی توسیع کی درخواستوں کی بروقت منصوبہ بندی
رہائشی اجازت نامے کی مدت اور بعد کی توسیع کی کارروائیوں کا جائزہ درخواست گزار کی حیثیت، دستاویزات اور مجاز اتھارٹی کے فیصلے کے دائرے میں لیا جاتا ہے۔ موجودہ انتظامی طریقۂ کار میں ریٹائرمنٹ کی بنیاد پر دیے جانے والے توسیع شدہ رہائشی اجازت نامے ایک سال تک کے جاری کیے جا سکتے ہیں۔
شینگن علاقے میں سفر
بلغاریہ کا درست D ویزا یا موزوں شکل میں بلغاریہ کا رہائشی اجازت نامہ رکھنے والے افراد شینگن کے قواعد کے دائرے میں دیگر شینگن ممالک کا مختصر مدت کا سفر کر سکتے ہیں۔ اس حق کا مطلب دیگر ممالک میں سکونت اختیار کرنے یا کام کرنے کا حق نہیں ہے۔
خاندان کے افراد
ریٹائرمنٹ کی حیثیت پر رہائشی اجازت نامہ حاصل کرنے والے شخص کے شریکِ حیات یا دیگر موزوں خاندانی افراد کے لیے خاندانی اتحاد کے امکان کا الگ سے جائزہ لیا جا سکتا ہے۔ خاندانی افراد کی درخواست کا راستہ، خاندانی رشتے کی نوعیت، بنیادی درخواست گزار کی رہائشی حیثیت اور بلغاریہ کے موجودہ قانون کے مطابق الگ فائل کے طور پر جائزہ لیا جاتا ہے۔
ہم آپ کے لیے کیا کرتے ہیں
موزونیت کا ابتدائی جائزہ
ریٹائرمنٹ کی حیثیت، آمدنی کے ڈھانچے، خاندانی صورتِ حال اور بلغاریہ میں رہائش کے ہدف کا مل کر جائزہ لیا جاتا ہے۔
دستاویزات کا منصوبہ اور قانونی جانچ
ریٹائرمنٹ کی دستاویز، عدالتی ریکارڈ، انشورنس، رہائش اور مالی دستاویزات کے لیے فائل کا منصوبہ تیار کیا جاتا ہے۔
بینک اور رہائش کی ہم آہنگی
بلغاریہ میں بینک اکاؤنٹ اور رہائش/پتے کی کارروائیوں کو مقامی پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگ کیا جاتا ہے۔
D ویزا کی فائل اور اپائنٹمنٹ
D ویزا کی درخواست کی فائل تیار کی جاتی ہے؛ ترکیہ میں موجودہ اپائنٹمنٹ اور ذاتی حاضری کے ساتھ درخواست کے عمل کی منصوبہ بندی کی جاتی ہے۔
بلغاریہ میں رہائشی کارروائیاں
D ویزا کے بعد ہجرت/امیگریشن یونٹ کے پاس رہائشی اجازت نامے اور کارڈ کی کارروائیاں مقامی پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگ کی جاتی ہیں۔
توسیع اور خاندانی کارروائیاں
بعد کی رہائشی توسیعات اور موزوں خاندانی افراد کی درخواستوں کا موجودہ حیثیت کے مطابق جائزہ لیا جاتا ہے۔
عمل کیسے آگے بڑھتا ہے
- 01
ابتدائی جائزہ
ریٹائرمنٹ کے حق، آمدنی، خاندانی ڈھانچے اور بلغاریہ میں رہائش کے منصوبے کا جائزہ لیا جاتا ہے۔
- 02
دستاویزات اور مقامی کارروائیوں کا منصوبہ
ترکیہ اور بلغاریہ سے تیار کی جانے والی دستاویزات کے ساتھ بینک اور رہائش کے مراحل متعین کیے جاتے ہیں۔
- 03
بلغاریہ کی ابتدائی کارروائیاں
بینک اکاؤنٹ اور رہائش/پتے کے عمل کو مقامی پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگ کیا جاتا ہے۔
- 04
D ویزا کی فائل کی تیاری
درخواست فارم، ریٹائرمنٹ، مالی کفایت، بینک، رہائش، انشورنس اور ذاتی دستاویزات کی فائل بنائی جاتی ہے۔
- 05
ترکیہ میں D ویزا کی درخواست
اپائنٹمنٹ لیا جاتا ہے، درخواست گزار کو ذاتی حاضری کے ساتھ درخواست کے لیے تیار کیا جاتا ہے اور فائل کے عمل کی پیروی کی جاتی ہے۔
- 06
بلغاریہ میں رہائشی درخواست
D ویزا کے ساتھ داخلے کے بعد ہجرت/امیگریشن یونٹ کے پاس رہائش اور کارڈ کی کارروائیاں ہم آہنگ کی جاتی ہیں۔
- 07
توسیع اور بعد کی کارروائیاں
رہائش کی مدت میں توسیع، خاندانی کارروائیوں اور سامنے آنے والے اضافی دستاویزات کے مطالبات کی الگ سے پیروی کی جاتی ہے۔
بلغاریہ کے پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگی اور خدمت کی حد
CANAYDIN لاء فرم کی بلغاریہ میں ریٹائرمنٹ کے ذریعے D ویزا اور رہائش کی خدمت میں درخواست گزار کی قانونی موزونیت کا جائزہ، ترکیہ میں تیار کی جانے والی درخواست کی فائل اور قانونی دستاویزات کی ترتیب، اپائنٹمنٹ اور قونصلیٹ کے عمل کی ہم آہنگی، نیز بلغاریہ میں بینک، رہائش، ہجرت اور دیگر مقامی کارروائیوں کا مجاز وکیل اور آزاد پیشہ ور افراد کے ساتھ مل کر انجام دیا جانا شامل ہے۔
بلغاریہ کے قانون کے مطابق جو کارروائیاں صرف مقامی وکیل، بینک، نوٹری، مترجم، انشورنس ادارے یا دیگر مجاز پیشہ ور افراد کو انجام دینی ہوتی ہیں، وہ متعلقہ افراد اور اداروں کی جانب سے انجام دی جاتی ہیں۔ درخواست کے مثبت نتیجے یا بینک اکاؤنٹ کے قطعی طور پر کھلنے کی ضمانت نہیں دی جاتی۔
سوالات
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا آپ یونان، بلغاریہ اور رومانیہ کے پروگراموں میں خدمات فراہم کرتے ہیں؟
جی ہاں، نئے خدماتی ڈھانچے میں یونان گولڈن ویزا، ریٹائرڈ افراد کے لیے بلغاریہ کا D ویزا/رہائش اور رومانیہ کی شہریت کے پروگرام شامل ہیں۔ فائلیں متعلقہ ملک کے مجاز پیشہ ور افراد کے ساتھ ہم آہنگی میں انجام دی جاتی ہیں۔