SSS
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
ترک شہریت
سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت کے لیے سرمایہ کاری کے کون سے اختیارات موجود ہیں؟
سرمایہ کاری کے ذریعے شہریت میں جائیداد، بینک ڈپازٹ، سرکاری قرضہ جاتی آلات، سرمایہ کاری فنڈ کے حصص، مستقل سرمایہ، نجی پنشن (BES) اور روزگار جیسے راستے موجود ہیں۔ کم از کم رقم جائیداد میں 400,000 USD، دیگر مالی راستوں میں 500,000 USD ہے؛ روزگار کے راستے میں 50 افراد کو روزگار درکار ہے۔ موزوں طریقہ سرمایہ کار کے منصوبے اور دستاویزات کو مل کر دیکھ کر طے کیا جاتا ہے۔
سرمایہ کاری کے ذریعے شہریت میں کم از کم سرمایہ کاری کی رقوم کیا ہیں؟
جائیداد کے راستے میں کم از کم 400,000 USD؛ بینک ڈپازٹ، سرکاری قرضہ جاتی آلات، فنڈ کے حصص، مستقل سرمایہ اور BES کے راستوں میں ہر ایک کے لیے کم از کم 500,000 USD یا اس کے برابر غیر ملکی کرنسی درکار ہے (روزگار کے راستے میں 50 افراد کو روزگار)۔ زیادہ تر مالی راستوں میں سرمایہ کاری کو کم از کم تین سال برقرار رکھنا اور لائی گئی غیر ملکی کرنسی کو بینک کے ذریعے ترک لیرا میں تبدیل کر کے غیر ملکی کرنسی کی خریداری کی رسید سے دستاویزی بنانا ضروری ہے۔ رقوم ضوابط کے مطابق تبدیل ہو سکتی ہیں۔
جائیداد کے ذریعے شہریت میں کون سی شرائط درکار ہیں؟
کم از کم 400,000 USD مالیت کی غیر منقولہ جائیداد خرید کر طابو پر تین سال تک فروخت نہ کرنے کا اندراج کیا جاتا ہے؛ مالیت کا تعین SPK کے لائسنس یافتہ ویلیویشن رپورٹ سے ہوتا ہے۔ ادائیگی غیر ملکی کرنسی میں کی جاتی ہے اور بینک کے ذریعے ترک لیرا میں تبدیل کر کے غیر ملکی کرنسی کی خریداری کی رسید کے ساتھ دستاویزی بنائی جاتی ہے۔
بینک ڈپازٹ کے ذریعے شہریت کیسے کام کرتی ہے؟
کم از کم 500,000 USD کے برابر غیر ملکی کرنسی کو بینک کے ذریعے ترک لیرا میں تبدیل کر کے کم از کم تین سال تک ڈپازٹ میں رکھا جاتا ہے۔ جب تک رقم حد سے نیچے نہ آئے، اس مدت کے دوران سود یا شراکتی بینکاری میں منافع کے حصے جیسی آمدنی سے فائدہ اٹھایا جا سکتا ہے۔
کیا سرکاری قرضہ جاتی آلات کے ذریعے شہریت ممکن ہے؟
جی ہاں۔ کم از کم 500,000 USD کے برابر غیر ملکی کرنسی کو ترک لیرا میں تبدیل کر کے خریدے گئے سرکاری قرضہ جاتی آلات کو کم از کم تین سال اپنے پاس رکھنا ضروری ہے۔
مستقل سرمایہ کاری کے ذریعے شہریت کا جائزہ کیسے لیا جاتا ہے؟
کم از کم 500,000 USD کی مستقل سرمایہ کاری کی صورت میں یہ راستہ استعمال کیا جا سکتا ہے؛ بنیادی بات یہ ہے کہ سرمایہ کاری غیر ملکی کرنسی میں کی جائے اور غیر ملکی کرنسی کی خریداری کی رسید سے دستاویزی ہو۔ موزونیت کا جائزہ سرمایہ کاری کی نوعیت اور متعلقہ ادارے کے تعین کے مطابق لیا جاتا ہے۔
کیا سرمایہ کاری فنڈ کے حصص کے ذریعے شہریت ممکن ہے؟
کم از کم 500,000 USD کے برابر رئیل اسٹیٹ انویسٹمنٹ فنڈ (GYF) یا وینچر کیپٹل انویسٹمنٹ فنڈ (GSYF) کے حصص کو کم از کم تین سال اپنے پاس رکھنے کی صورت میں یہ راستہ زیرِ غور آ سکتا ہے۔
نجی پنشن نظام (BES) کے ذریعے شہریت کا جائزہ کیسے لیا جاتا ہے؟
نجی پنشن نظام میں کم از کم 500,000 USD کے برابر غیر ملکی کرنسی کی شراکت کرنے اور کم از کم تین سال نظام میں رہنے کی صورت میں یہ راستہ زیرِ غور آ سکتا ہے۔ بنیادی بات یہ ہے کہ شراکت غیر ملکی کرنسی میں کی جائے اور غیر ملکی کرنسی کی خریداری کی رسید سے دستاویزی ہو۔
کیا مطلوبہ رقم تک پہنچنے کے لیے ایک سے زیادہ جائیدادیں خریدی جا سکتی ہیں؟
جی ہاں۔ ایک سے زیادہ جائیدادوں کی مجموعی مالیت حد کو پورا کر سکتی ہے اور یہ جائیدادیں مختلف شہروں میں ہو سکتی ہیں۔ جائیدادوں کا ایک ہی درخواست کے دائرے میں ہونا اور ویلیویشن سے دستاویزی ہونا ضروری ہے۔
کیا زیرِ تعمیر (نامکمل) جائیداد کے ساتھ درخواست دی جا سکتی ہے؟
نامکمل یا زیرِ تعمیر جائیدادوں کا بعض شرائط میں جائزہ لیا جا سکتا ہے۔ موزونیت کا جائزہ درخواست سے پہلے طابو/کَٹ ارتفاق کی صورتحال، معاہدے اور ادائیگی کے ڈھانچے کے مطابق لیا جانا چاہیے۔
کیا جائیداد کے فروخت کے وعدے کے معاہدے کے ساتھ درخواست ممکن ہے؟
بعض شرائط میں نوٹری کے ذریعے تیار کردہ جائیداد کے فروخت کے وعدے کا معاہدہ بھی درخواست کی بنیاد بن سکتا ہے۔ موزونیت کا جائزہ معاہدے اور منصوبے کی شرائط کے مطابق لیا جاتا ہے۔
کیا یہ اہم ہے کہ جائیداد کس سے خریدی گئی؟
جی ہاں۔ درخواست دہندہ کی زوجہ یا بچوں سے، اپنی ہی قومیت کے افراد سے، یا ایسی جائیداد کی خرید جو پہلے شہریت کے لیے استعمال ہو چکی ہو، موزونیت کا مسئلہ پیدا کر سکتی ہے۔ فروخت کنندہ کی صورتحال کی جانچ خریداری سے پہلے کی جانی چاہیے۔
کیا میں اپنے دوست کے ساتھ مل کر ایک جائیداد خرید کر ہم دونوں درخواست دے سکتے ہیں؟
نہیں۔ ایک ہی علیحدہ یونٹ کی مشترکہ (حصص پر مبنی) ملکیت کی بنیاد پر دو افراد الگ الگ درخواست نہیں دے سکتے؛ ہر علیحدہ یونٹ کا ایک ہی مالک ہونا چاہیے۔ دونوں کے درخواست دینے کے لیے ہر ایک کو کم از کم 400,000 USD مالیت کی علیحدہ جائیداد کا اکیلا مالک ہونا ضروری ہے۔
کیا زوجہ اور بچوں کو سرمایہ کاری کے ذریعے شہریت کی درخواست میں شامل کیا جا سکتا ہے؟
جی ہاں۔ اسی سرمایہ کاری کے دائرے میں، اضافی رقم کے بغیر، درخواست دہندہ کی زوجہ اور 18 سال سے کم عمر بچوں کو فائل میں شامل کیا جا سکتا ہے۔ ہر خاندانی فرد کی دستاویزات کا الگ سے جائزہ لیا جانا چاہیے۔
کیا ترکیہ آئے بغیر شہریت کے امور انجام دیے جا سکتے ہیں؟
بعض مراحل ترکیہ آئے بغیر مختار نامے کے ذریعے مکمل کیے جا سکتے ہیں؛ سرمایہ کاری کرنا اور مطابقت کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنا اسی طرح چلایا جا سکتا ہے۔ تاہم رہائشی اجازت نامے اور شہریت کی درخواست کے مرحلے میں سرمایہ کار اور اس کی زوجہ کا ترکیہ میں موجود ہونا ضروری ہے۔
شہریت کی درخواست مسترد ہونے یا طویل عرصے تک نتیجہ نہ آنے پر کیا کیا جا سکتا ہے؟
مسترد ہونے یا تاخیر کی قانونی وجہ کا جائزہ لیا جاتا ہے۔ فائل کے مطابق انتظامی درخواست، منسوخی کا مقدمہ اور دیگر عدالتی راستوں کا الگ سے جائزہ لیا جاتا ہے۔
رہائشی اور ورک پرمٹ
مجھے کس قسم کے رہائشی اجازت نامے کے لیے درخواست دینی چاہیے؟
موزوں رہائشی قسم کا تعین ترکیہ میں قیام کے مقصد، خاندانی صورتحال، تعلیم، جائیداد، علاج، سرمایہ کاری یا دیگر قانونی بنیادوں کے مطابق ہوتا ہے۔ درخواست سے پہلے موزونیت کا جائزہ لینا اہم ہے۔
کیا ترکیہ میں جائیداد کا مالک ہونا خودبخود رہائشی اجازت نامہ دیتا ہے؟
نہیں۔ جائیداد کی ملکیت بعض شرائط میں قلیل مدتی رہائش کی درخواست کی بنیاد بن سکتی ہے؛ تاہم یہ خودکار حق پیدا نہیں کرتی۔ اس راستے میں جائیداد کا رہائشی نوعیت کا ہونا، ویلیویشن رپورٹ کے مطابق کم از کم 200,000 USD مالیت رکھنا اور رہائش کے لیے بند محلوں میں واقع نہ ہونا جیسی شرائط درکار ہیں۔ (شہریت کے لیے 400,000 USD اور رہائش کے لیے 200,000 USD کی حد مختلف ہے۔)
کیا پلاٹ یا کھیت خرید کر رہائشی اجازت نامہ حاصل کیا جا سکتا ہے؟
جائیداد کی بنیاد پر قلیل مدتی رہائش میں جائیداد کا رہائشی نوعیت کا ہونا ضروری ہے؛ پلاٹ یا کھیت جیسی جائیدادیں اس درخواست کے لیے موزوں نہیں ہیں۔
کیا رہائشی اجازت نامہ کام کرنے کا حق دیتا ہے؟
عمومی طور پر رہائشی اجازت نامہ اکیلا کام کرنے کا حق نہیں دیتا۔ کام کے لیے موزوں ورک پرمٹ یا ضوابط میں ورک پرمٹ سے استثنا کا ہونا ضروری ہے۔
اگر میرا ورک پرمٹ منسوخ ہو جائے تو میری رہائشی حیثیت کا کیا ہوگا؟
چونکہ ورک پرمٹ رہائشی اجازت نامے کا متبادل بھی ہوتا ہے، اس لیے اجازت نامے کی منسوخی اس بنیاد کو ختم کر دیتی ہے۔ شخص کے پاس رہائش کی کوئی اور بنیاد ہے یا نہیں، اس کا الگ سے جائزہ لیا جانا چاہیے۔
کیا میری درخواست کے زیرِ جائزہ ہونے کے دوران میں بیرونِ ملک جا سکتا ہوں؟
رہائشی درخواست کے زیرِ جائزہ ہونے کے دوران بیرونِ ملک جانا ممکن ہو سکتا ہے؛ تاہم مدت اور درخواست کی قسم کے لحاظ سے اس کے نتائج کا جائزہ فائل کی نوعیت کے مطابق لیا جانا چاہیے۔
اگر رہائشی یا ورک پرمٹ مسترد ہو جائے تو کیا کیا جا سکتا ہے؟
سب سے پہلے مسترد کرنے کے فیصلے کی اطلاع کی تاریخ اور اس کی وجہ کا جائزہ لیا جانا چاہیے۔ چونکہ انتظامی اور عدالتی درخواست کی مدتیں فائل کے مطابق مختلف ہو سکتی ہیں، اس لیے فیصلے کو تاخیر کے بغیر قانونی جائزے میں لایا جانا چاہیے۔
ترکی کے ڈیجیٹل نوماڈ کا عمل کیسے چلتا ہے؟
موزونیت، دور سے کام اور آمدنی کی دستاویزات، ڈیجیٹل نوماڈ شناختی دستاویز (Dijital Göçebe Tespit Belgesi)، مطلوبہ ویزا اور ترکیہ میں داخلے کے بعد رہائشی امور کا جائزہ فائل کی نوعیت کے مطابق مل کر لیا جاتا ہے۔
غیر ملکیوں کا قانون اور انتظامی کارروائیاں
اگر میرے ترکیہ میں داخلے پر پابندی یا پابندی کا کوڈ ہو تو میں کیا کر سکتا ہوں؟
سب سے پہلے داخلے پر پابندی کی مدت، اس کی بنیاد اور پابندی کے کوڈ کی نوعیت کا تعین کیا جاتا ہے۔ فائل کے مطابق انتظامی درخواست، خصوصی اندراج والا ویزا یا مقدمے کے اختیارات کا جائزہ لیا جا سکتا ہے۔
کیا ملک بدری کا فیصلہ اور انتظامی حراست کا فیصلہ ایک ہی چیز ہیں؟
نہیں۔ ملک بدری کا فیصلہ اور واپسی کے مرکز میں انتظامی حراست الگ الگ انتظامی کارروائیاں ہیں اور ان کے خلاف اختیار کیے جانے والے قانونی راستے بھی مختلف ہو سکتے ہیں۔
INAD کا کیا مطلب ہے؟
INAD سے مراد یہ صورتحال ہے کہ غیر ملکی کو سرحدی دروازے پر ترکیہ میں داخلے کی اجازت نہ دی جائے۔ پاسپورٹ، سفری دستاویز، داخلے کی شرائط اور متعلقہ انتظامی ریکارڈ کا جائزہ فائل کی بنیاد پر لیا جاتا ہے۔
غیر ملکی دستاویزات ترکیہ میں کیسے استعمال کی جا سکتی ہیں؟
دستاویز جس ملک میں جاری ہوئی اس اور دستاویز کی قسم کے مطابق اپوسٹیل، قونصلر تصدیق، ترجمہ اور نوٹری کے امور درکار ہو سکتے ہیں۔ ہر دستاویز کے لیے ایک ہی طریقۂ کار لاگو نہیں ہوتا۔
ممکنہ ٹیکس شناختی نمبر (Potansiyel Vergi Kimlik Numarası) کن امور میں درکار ہوتا ہے؟
غیر ملکیوں کے بینک، طابو، ٹیکس اور مختلف سرکاری امور میں ممکنہ ٹیکس شناختی نمبر درکار ہو سکتا ہے۔ نمبر کا حصول کارروائی کی قسم کے مطابق بذریعہ مختار یا درخواست دہندہ کے ساتھ مل کر کیا جا سکتا ہے۔
جائیداد اور بینکاری کے امور
کیا غیر ملکی ترکیہ میں جائیداد خرید سکتے ہیں؟
غیر ملکی انفرادی افراد کی جائیداد کا حصول اراضی رجسٹری کے قانون (Tapu Kanunu) اور متعلقہ پابندیوں کے تابع ہے۔ خریدار اور جائیداد کے لحاظ سے حصول کی موزونیت طابو کی منتقلی سے پہلے جانچی جانی چاہیے۔
جائیداد خریدنے سے پہلے کون سی قانونی جانچ کی جانی چاہیے؟
طابو کا ریکارڈ، مالک، قرقی، رہن، اندراج اور دیگر بوجھ؛ فروخت کنندہ کا اختیار، معاہدہ، منصوبہ اور ادائیگی کی شرائط کا جائزہ کارروائی سے پہلے لیا جانا چاہیے۔
کیا ترکیہ آئے بغیر جائیداد خریدنا یا بیچنا ممکن ہے؟
موزوں وسیع دائرے کا مختار نامہ موجود ہونے کی صورت میں بہت سے طابو، معاہدے اور متعلقہ امور بذریعہ مختار انجام دیے جا سکتے ہیں۔ کارروائی کی نوعیت کے لحاظ سے جن مراحل میں ذاتی شرکت درکار ہو، ان کا الگ سے جائزہ لیا جاتا ہے۔
کیا غیر ملکی کو جائیداد کی فروخت میں VAT استثنا ہر فروخت پر لاگو ہوتا ہے؟
نہیں۔ خریدار کی رہائشی حیثیت، جائیداد کی نوعیت، پہلی حوالگی کی شرط، ادائیگی اور غیر ملکی کرنسی کے ترکیہ لائے جانے کا طریقہ جیسی شرائط کا مل کر پورا ہونا ضروری ہے۔
کیا غیر ملکی کے نام پر ترکیہ میں بینک اکاؤنٹ کھولا جا سکتا ہے؟
بینک اکاؤنٹ کھولنا بینک کی کلائنٹ قبولیت اور تعمیلی طریقۂ کار کے تابع ہے۔ ممکنہ ٹیکس شناختی نمبر، شناختی دستاویز، پتہ اور بینک کی طلب کردہ دیگر دستاویزات تیار کر کے ذاتی طور پر یا بینک کی قبول کردہ صورتوں میں بذریعہ مختار/دور سے عمل کو مربوط کیا جا سکتا ہے۔
غیر ملکی کرنسی کی خریداری کی رسید کن امور میں اہم ہے؟
غیر ملکی انفرادی افراد کی جائیداد کی خرید میں اور خاص طور پر شہریت سے متعلق امور میں بینک کی ادائیگی کی زنجیر اور غیر ملکی کرنسی کی خریداری کی رسید کی کارروائی کی فائل کے ساتھ مطابقت اہمیت رکھتی ہے۔
غیر ملکی سرمایہ کاری، کمپنیاں اور تجارتی قانون
کیا کوئی غیر ملکی شخص ترکیہ میں کمپنی قائم کر سکتا ہے؟
جی ہاں۔ غیر ملکی انفرادی اور قانونی اشخاص ترکیہ میں کمپنی کے شریک بن سکتے ہیں۔ کمپنی کی قسم، شراکت اور نمائندگی کا ڈھانچہ سرمایہ کاری کے مقصد اور سرگرمی کے ماڈل کے مطابق طے کیا جانا چاہیے۔
کمپنی، شاخ اور رابطہ دفتر کے درمیان انتخاب کیسے کیا جاتا ہے؟
یہ ڈھانچے قانونی نوعیت، سرگرمی کے اختیار، نمائندگی اور انتظامی ذمہ داریوں کے لحاظ سے مختلف ہیں۔ ترکیہ میں منصوبہ بند تجارتی سرگرمی کے مطابق موزوں ترین ڈھانچہ فائل کی بنیاد پر طے کیا جاتا ہے۔
کیا کمپنی قائم ہونے کے بعد آپ مسلسل قانونی مشاورت فراہم کرتے ہیں؟
جی ہاں۔ تجارتی رجسٹری کے امور، نمائندگی اور دستخط کے اختیارات، تجارتی معاہدات، قانونی نوٹسز، فسخ اور مقدمے سے پہلے کے تنازعات کے سلسلے میں جاری قانونی مشاورت فراہم کی جا سکتی ہے۔
بیرونِ ملک آمدنی اور منافع پر 20 سالہ استثنا سے کون فائدہ اٹھا سکتا ہے؟
استثنا کا جائزہ ان افراد کے لیے لیا جا سکتا ہے جو ضوابط میں مقرر رہائشی اور سابقہ مدت کی شرائط پوری کرتے ہوں۔ قانونی موزونیت اور استثنا کے سرٹیفکیٹ (İstisna Belgesi) کے عمل کا جائزہ لیا جاتا ہے؛ ٹیکس کا حساب اور گوشوارے کے امور آزاد مالی مشیر یا ٹیکس مشیر انجام دیتا ہے۔
جن فائلوں میں مالی مشیر یا کسٹم ایجنٹ درکار ہو، ان میں آپ کیسے کام کرتے ہیں؟
لاء فرم معاہدے، کمپنی، مختار نامے اور دیگر قانونی دستاویزات کا جائزہ لیتی ہے؛ مالی اور کسٹم کے امور آزاد مجاز پیشہ ور افراد انجام دیتے ہیں۔ مطلوبہ معلومات اور دستاویزات کی رابطہ کاری فراہم کی جاتی ہے۔
بیرونِ ملک ویزا، رہائش اور شہریت کے پروگرام
پرتگال کے D7، D8 اور D2 پروگراموں میں بنیادی فرق کیا ہے؟
D7 غیر فعال آمدنی پر مبنی، D8 دور سے کام/ڈیجیٹل نوماڈ پر مبنی اور D2 کاروبار یا آزاد پیشہ ورانہ سرگرمی پر مبنی درخواست کا ڈھانچہ رکھتا ہے۔ موزوں پروگرام کا جائزہ شخص کی آمدنی، کام اور کاروباری ماڈل کے مطابق لیا جاتا ہے۔
کیا آپ پرتگال کی درخواستوں میں AIMA کے عمل کی بھی پیروی کرتے ہیں؟
فائل کی خدمات کے دائرے کے مطابق AIMA کی دستاویزات، اپائنٹمنٹ اور رہائشی امور کی پیروی پرتگال کے مجاز پیشہ ور افراد کے ساتھ رابطہ کاری میں کی جا سکتی ہے۔
کیا امریکہ کے E-1، E-2 اور EB-5 ایک ہی پروگرام ہیں؟
نہیں۔ E-1 معاہداتی تجارت، E-2 معاہداتی سرمایہ کار ویزا ہے، جبکہ EB-5 سرمایہ کاری اور روزگار کی شرائط سے منسلک تارکِ وطن سرمایہ کار پروگرام ہے۔ ان کی درخواست کا ڈھانچہ اور قانونی شرائط ایک دوسرے سے مختلف ہیں۔
کیا آپ یونان، بلغاریہ اور رومانیہ کے پروگراموں میں خدمات فراہم کرتے ہیں؟
نئے خدماتی ڈھانچے میں یونان گولڈن ویزا، بلغاریہ کا ریٹائرڈ افراد کے لیے D ویزا/رہائش اور رومانیہ کی شہریت کے پروگرام شامل ہیں۔ فائلیں متعلقہ ملک کے مجاز پیشہ ور افراد کے ساتھ رابطہ کاری میں چلائی جاتی ہیں۔
کیا غیر ملکی ملک کی درخواست میں CANAYDIN لاء فرم مقامی ایڈووکیٹ کے طور پر کام کرتی ہے؟
نہیں۔ ترکیہ میں فائل کی تیاری، قانونی جائزہ اور رابطہ کاری فراہم کی جاتی ہے؛ غیر ملکی ملک کے قانون میں مقامی نمائندگی یا قانونی رائے درکار ہونے پر متعلقہ ملک کے مجاز آزاد ایڈووکیٹ اور پیشہ ور افراد کام کرتے ہیں۔
مقدمہ بازی، نفاذ اور کرایہ کے تنازعات
انتظامی فیصلے کی منسوخی کے لیے مقدمہ کب دائر کیا جانا چاہیے؟
انتظامی مقدمات میں مدتیں فیصلے کی قسم اور اطلاع کی تاریخ کے مطابق مختلف ہو سکتی ہیں اور اتنی اہم ہیں کہ حق ضائع ہو سکتا ہے۔ اطلاع ملتے ہی فیصلے کو قانونی جائزے کے لیے پیش کیا جانا چاہیے۔
کرایہ دار کو کن صورتوں میں بے دخل کیا جا سکتا ہے؟
بے دخلی کا عہد، کرایہ کا قرض، ضرورت، نئے مالک کی ضرورت، دو جائز نوٹس اور قانون میں درج دیگر اسباب فائل کی شرائط کے مطابق بے دخلی کے عمل کی بنیاد بن سکتے ہیں۔
کیا کرایہ کے قرض کے لیے وصولی اور بے دخلی دونوں کا عمل چلایا جا سکتا ہے؟
موزوں شرائط میں کرایہ کی وصولی اور بے دخلی کے مقصد سے نفاذ یا مقدمے کے راستوں کی منصوبہ بندی ایک ساتھ کی جا سکتی ہے۔ کون سا کارروائی کا راستہ استعمال ہوگا، اس کا تعین معاہدے اور قرض کی صورتحال کے مطابق ہوتا ہے۔
اگر نفاذی کارروائی پر اعتراض کیا جائے تو کیا ہوتا ہے؟
اعتراض کی نوعیت کے مطابق اعتراض ہٹانے یا اعتراض کی منسوخی جیسے قانونی راستے سامنے آ سکتے ہیں۔ فائل کا جائزہ کارروائی کی قسم اور موجودہ دستاویزات کی بنیاد پر لیا جاتا ہے۔
کیا غیر ملکی عدالت کے فیصلے کا ترکیہ میں نفاذ ممکن ہے؟
فیصلے کی قسم کے مطابق ترکیہ میں پہلے تسلیم یا نفاذ کا فیصلہ درکار ہو سکتا ہے۔ نفاذ کے قابل ہو جانے والے غیر ملکی عدالتی یا ثالثی فیصلوں پر ترکیہ میں عملدرآمد ہو سکتا ہے۔
وراثت اور ترکہ
غیر ملکی وارث ترکیہ میں وراثت کا سرٹیفکیٹ کہاں سے حاصل کرتا ہے؟
غیر ملکی وارث کی جانب سے طلب کیا گیا وراثت کا سرٹیفکیٹ نوٹری کی جانب سے جاری نہیں کیا جا سکتا۔ وراثت کا سرٹیفکیٹ صلح دیوانی عدالت (Sulh Hukuk Mahkemesi) میں درخواست دے کر حاصل کیا جاتا ہے۔
کیا وراثت کا سرٹیفکیٹ عدالت سے لینے کا مطلب یہ ہے کہ ورثا کے درمیان تنازعہ ہے؟
نہیں۔ غیر ملکی وارث کے لیے عدالت کے ذریعے وراثت کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کا اپنے آپ میں یہ مطلب نہیں کہ یہ متنازعہ وراثتی مقدمہ ہے۔
کیا غیر ملکی ورثا ترکیہ میں وراثت اور انتقال کے ٹیکس کے امور انجام دیتے ہیں؟
ترکیہ میں موجود اثاثوں کے بذریعہ وراثت انتقال میں وراثت اور انتقال کے ٹیکس کا گوشوارہ اور متعلقہ ٹیکس دفتر کے امور سامنے آ سکتے ہیں۔ طابو اور بینک کے انتقال سے پہلے مطلوبہ ٹیکس دستاویزات کی الگ سے پیروی کی جاتی ہے۔
کیا بیرونِ ملک مقیم وارث ترکیہ آئے بغیر امور مکمل کر سکتا ہے؟
مناسب مختار نامے کے ذریعے عدالت، ٹیکس دفتر، طابو، بینک اور وراثت کی تقسیم کے امور کا ایک اہم حصہ بذریعہ مختار انجام دیا جا سکتا ہے۔
اگر ورثا تقسیم پر متفق نہ ہوں تو کیا ہوتا ہے؟
اگر وراثت، ترکہ، وصیت نامہ یا تقسیم کے بارے میں تنازعہ ہو تو فائل کا جائزہ متنازعہ وراثت اور ترکہ کے تنازعے کے طور پر الگ سے لیا جاتا ہے اور مطلوبہ مقدمے کے راستے طے کیے جاتے ہیں۔
تسلیم، نفاذ اور بین الاقوامی نجی قانون
کیا بیرونِ ملک دیا گیا طلاق کا فیصلہ ترکیہ میں خودبخود معتبر ہوتا ہے؟
غیر ملکی طلاق کے فیصلے کے ترکیہ میں نفوس کے ریکارڈ اور دیگر قانونی نتائج پر اثر کے لیے فیصلے کی نوعیت کے مطابق انتظامی اندراج یا تسلیم/نفاذ کا عمل درکار ہو سکتا ہے۔
کیا غیر ملکی تحویل، نان نفقہ یا جائیداد کی تقسیم کے فیصلے ترکیہ میں نافذ ہو سکتے ہیں؟
فیصلے کے مواد، اس کے قطعی ہونے کی صورتحال اور ترکیہ میں مطلوبہ نتیجے کے مطابق تسلیم یا نفاذ کی شرائط کا جائزہ لیا جاتا ہے۔
کیا غیر ملکی ثالثی فیصلوں کا ترکیہ میں نفاذ ہو سکتا ہے؟
قابلِ اطلاق بین الاقوامی معاہدوں اور ترکیہ کے بین الاقوامی نجی قانون کے قواعد کے دائرے میں غیر ملکی ثالثی فیصلوں کا تسلیم/نفاذ اور اس کے بعد عملدرآمد ممکن ہو سکتا ہے۔
بیرونِ ملک ہونے والی شادی یا پیدائش ترکیہ میں نفوس میں کیسے درج کی جاتی ہے؟
غیر ملکی سرکاری دستاویز جس ملک میں جاری ہوئی، تصدیق کی صورت اور نفوس کے عمل کی قسم کے مطابق اپوسٹیل/قونصلر تصدیق، ترجمہ اور متعلقہ نفوس کی درخواست کو مربوط کیا جاتا ہے۔