服务领域

保加利亚D类签证与退休人员居留许可

基于退休身份的长期签证与在保加利亚居留流程的法律协调

保加利亚法规为在保加利亚或其他国家已取得退休权利、并在该国拥有足够经济来源维持生活的第三国国民,提供了一条长期居留的特别法律途径。

Canaydın律师事务所在以下方面提供服务:对申请人的退休身份与经济能力进行初步评估,整理需在土耳其准备的文件,与当地专业人士协调在保加利亚的住宿与银行事务,准备D类签证申请材料,以及在入境保加利亚后跟进居留许可手续。

  • D类签证适格性评估
  • 文件与银行流程
  • 在保加利亚的居留许可
  • 与当地专业人士的协调

哪些人可以通过这一途径申请?

在保加利亚《外国人法》有关退休人员的规定范围内,对于根据保加利亚、本人国籍国或其他国家法规享有退休权利、并能证明有足够经济来源在保加利亚生活而无需求助社会救助体系的人员,可对其申请进行评估。

  • 拥有有效且可予证明的退休权利
  • 退休状况可通过主管机关出具的官方文件加以证明
  • 能够证明在保加利亚拥有足够且稳定的生活来源
  • 在保加利亚拥有可供居住的合适住所/地址
  • 能够准备保加利亚银行账户及退休金转入所需的银行证明
  • 满足健康保险、无犯罪记录证明及其他D类签证的一般条件

D类签证申请的基本要素

通过退休途径申请D类签证的案卷,并不仅仅由退休证明构成。退休身份与住宿、经济能力、银行、保险及个人文件,须相互一致地加以准备。

退休证明

由主管机构出具、显示申请人退休权利的官方文件,是案卷的主要依据之一。为使该文件能够在保加利亚使用,所需的认证、海牙认证(apostil)及翻译手续将另行规划。

保加利亚银行账户

作为退休途径特有的要求,由保加利亚银行出具、证明申请人拥有用于接收退休金转入的账户的银行证明,在案卷中十分重要。

  • 与当地银行及专业人士协调在保加利亚开设银行账户的流程
  • 准备银行客户准入和合规审查所需的文件
  • 就退休金转入准备所要求的银行证明并归入案卷

银行账户的开立须经相关银行的客户准入、合规及风险评估;律师事务所不保证银行账户一定能够开立。

在保加利亚的住宿——审查申请人在保加利亚将居住的住所的房产证书或符合法规的租赁合同及地址文件。对于租赁住所,可能需要房东就地址登记作出声明或办理公证手续。

经济能力——申请人须拥有稳定且足够的经济来源,能够在保加利亚维持生活而无需求助社会救助体系。将根据案件的具体情况,综合评估退休收入、银行余额及其他财务文件。

健康保险与个人文件

  • 有效护照与申请表
  • 近期的生物识别照片
  • 在保加利亚有效的健康保险
  • 首次申请时的无犯罪记录证明
  • 必要时提供婚姻状况与家庭关系文件
  • 根据案件情况,对文件办理海牙认证(apostil)、认证及保加利亚语翻译

在土耳其申请D类签证

在土耳其通过退休途径申请D类签证,将根据保加利亚现行的领事实践进行规划。自2026年1月5日起,D类签证的预约通过VFS Global系统办理;申请人仍须亲自前往驻安卡拉的保加利亚大使馆提交申请。

  • 准备申请适格性与文件计划
  • 预约D类签证并规划申请时间
  • 准备申请表及支持性文件
  • 对退休、银行、住宿、经济能力及保险文件进行案卷核查
  • 为面谈及亲自提交申请阶段做好准备
  • 评估领事馆可能要求提供的补充文件

入境保加利亚后的居留许可

D类签证是基于退休的居留流程的第一阶段。入境保加利亚后,将根据申请人的居住地址,向有管辖权的移民管理部门提交基于退休理由的延长/长期居留许可申请。

  • 准备居留许可案卷
  • 更新退休、经济能力、地址、银行及保险文件
  • 协调向当地移民管理部门提交申请
  • 跟进外国人身份证/居留卡手续
  • 在期限内规划后续的延期申请

居留许可的期限及后续延期手续,将根据申请人的身份、文件及主管机关的决定进行评估。在现行行政实践中,基于退休理由发放的延长居留许可,期限最长可达一年。

在申根区旅行

持有有效保加利亚D类签证或符合规定格式的保加利亚居留许可的人员,可在申根规则的框架内短期前往其他申根国家旅行。该权利并不意味着有权在其他国家定居或工作。

家庭成员

对于基于退休身份取得居留的人员,其配偶或其他符合条件的家庭成员能否通过家庭团聚获得居留,可另行评估。家庭成员的申请途径,将根据家庭关系的性质、主申请人的居留身份以及保加利亚现行法规,作为单独案卷进行审查。

我们为您做什么

01

适格性初步审查

综合评估退休身份、收入结构、家庭情况及在保加利亚的居留目标。

02

文件计划与法律核查

为退休证明、无犯罪记录证明、保险、住宿及财务文件制定案卷计划。

03

银行与住宿协调

与当地专业人士协调在保加利亚的银行账户及住所/地址事务。

04

D类签证案卷与预约

准备D类签证申请案卷,并规划在土耳其的现行预约及亲自提交申请流程。

05

在保加利亚的居留手续

D类签证取得后,与当地专业人士协调向移民管理部门办理居留许可及居留卡手续。

06

延期与家庭事务

根据现有身份,评估后续的居留延期及符合条件的家庭成员的申请。

办理流程

  1. 01

    初步评估

    审查退休权利、收入、家庭结构及在保加利亚的居留计划。

  2. 02

    文件与当地事务计划

    确定需在土耳其和保加利亚准备的文件,以及银行与住宿的各个步骤。

  3. 03

    在保加利亚的前期事务

    与当地专业人士协调银行账户及住宿/地址流程。

  4. 04

    准备D类签证案卷

    整理申请表以及退休、经济能力、银行、住宿、保险和个人文件并归档。

  5. 05

    在土耳其申请D类签证

    办理预约,使申请人为亲自提交申请做好准备,并跟进案卷流程。

  6. 06

    在保加利亚申请居留许可

    持D类签证入境后,协调向移民管理部门办理居留及居留卡手续。

  7. 07

    延期与后续事务

    另行跟进居留期限的延长、家庭事务以及出现的补充文件要求。

与保加利亚专业人士的协调及服务界限

Canaydın律师事务所就保加利亚退休途径D类签证与居留提供的服务,包括:评估申请人的法律适格性,在土耳其准备申请案卷和法律文件,协调预约与领事流程,以及与有执业资格的律师和独立专业人士共同办理在保加利亚的银行、住宿、移民及其他当地事务。

根据保加利亚法律只能由当地律师、银行、公证人、翻译、保险机构或其他有资质的专业人士办理的事项,由相关人员和机构办理。对于申请一定获批或银行账户一定能够开立,不作任何保证。

常见问题

常见问题

你们是否提供希腊、保加利亚和罗马尼亚项目的服务?

是的,新的服务架构包括希腊黄金签证、保加利亚退休人员D类签证/居留以及罗马尼亚入籍项目。案件将与相关国家的有资质专业人士协调办理。

您是否计划通过退休途径在保加利亚居留?

如需评估您的退休身份是否符合D类签证与居留许可的要求、规划保加利亚的银行与住宿流程并准备您的申请案卷,欢迎联系Canaydın律师事务所。