与土耳其公民结婚并不直接取得土耳其国籍。但是，与土耳其公民结婚至少三年且婚姻持续存续的外国人，在同时满足法律规定的其他条件时，可以通过婚姻申请土耳其国籍。
仅满三年期限并不足够。需要综合评估是否在家庭共同体中共同生活、是否从事与婚姻共同体不相容的活动，以及是否不存在国家安全或公共秩序方面的障碍。通过婚姻申请国籍，不要求在土耳其居住满一定期限。
Canaydın律师事务所提供法律服务：审查婚姻存续期间和人口登记记录、家庭共同生活情况、司法和行政风险以及所需文件，准备国籍案卷，并跟进面谈和申请。
- 申请适格性评估
- 婚姻与家庭共同生活审查
哪些人可以通过婚姻申请土耳其国籍？
01 — 与土耳其公民结婚至少三年者
与土耳其公民结婚至少三年、且在申请之日婚姻仍在持续的外国人，可以通过婚姻申请土耳其国籍。满三年期限是申请权的基本条件，但并不单独导致取得国籍的结果。婚姻的真实性以及法律规定的其他条件将另行审查。
02 — 在海外缔结婚姻者
与土耳其公民在海外缔结且依土耳其法律有效的婚姻，同样可以作为通过婚姻申请国籍的依据。申请之前应核查该婚姻是否已登记入土耳其人口登记记录。从外国取得的婚姻和身份文件的海牙认证（apostil）、认证和翻译手续将另行评估。
03 — 在土耳其和海外申请
通过婚姻申请国籍，不要求在土耳其居住满一定期限。居住在海外的人，在满足条件时可向土耳其有权限的驻外代表机构提出申请。如果在土耳其境内提出申请，则须在案卷中提交能够证明申请人合法停留身份的文件。这并不意味着国籍另有居住期限的要求。
三年婚姻要求与家庭共同生活审查
申请通过婚姻取得土耳其国籍，婚姻在申请之日须已持续至少三年。
根据第5901号《土耳其国籍法》第16条，要求在家庭共同体中共同生活、不从事与婚姻共同体不相容的活动，并且不存在国家安全或公共秩序方面的障碍。
3年婚姻不等于自动取得国籍。其实际含义是：
- 婚姻的起始日期，以及在申请之日是否仍在持续
- 夫妻双方是否在家庭共同体中共同生活
- 婚姻是否为真实的婚姻
- 夫妻双方分别和共同作出的面谈陈述
- 警察部门（Emniyet）进行的家庭共同生活及安全调查
- 申请人的司法状况及正在进行的诉讼
- 从外国取得的身份和婚姻状况文件是否合规
满三年婚姻期限只是申请所需的基本条件之一。婚姻的真实性、家庭共同生活以及法律规定的其他条件将另行审查。具备所要求的条件，并不赋予当事人取得国籍的绝对权利。
通过婚姻取得国籍的基本条件
申请人除须满足三年婚姻期限外，还须满足下列条件：
- 与土耳其公民结婚至少三年，且婚姻持续存续
- 在家庭共同体中共同生活
- 不从事与婚姻共同体不相容的活动
- 不存在构成国家安全和公共秩序方面障碍的情形
- 不存在妨碍受理申请的情形
- 完整提交申请所需的信息和文件
- 在申请期间，将婚姻和家庭状况的变化如实通知并载入案卷
我们为您做什么
三年期限与婚姻登记记录的审查
审查婚姻的起始日期、是否持续存续，以及是否已正确登记入土耳其人口登记记录。
家庭共同生活与申请风险分析
在申请之前，审查家庭共同生活、共同居住情况，以及可能影响申请的法律或行政风险。
海外婚姻与登记核查
核查在海外缔结的婚姻在土耳其的登记情况，以及外国文件是否适用于申请。
司法与行政状况评估
结合具体案卷，评估正在进行的诉讼、已生效的法院判决，以及可能影响申请的其他行政事项。
文件、海牙认证（Apostil）与翻译手续
审查出生证明、护照、婚姻状况记录及其他外国文件；统筹办理所需的海牙认证（apostil）或领事认证、翻译和公证手续。
面谈与委员会准备
就夫妻双方可能分别和共同参加的面谈程序提供说明，并结合具体案卷进行准备。
申请与案卷跟进
准备国籍案卷；跟进申请、警察调查、委员会、补充文件要求以及后续行政阶段。
办理流程
- 01
审查婚姻期限与人口登记记录
核查婚姻是否已持续至少三年，以及婚姻记录是否已正确载入土耳其人口登记系统。
- 02
申请条件与风险分析
评估家庭共同生活、司法状况、正在进行的诉讼，以及从公共秩序或安全角度可能影响案卷的事项。
- 03
准备文件方案
根据申请人的国籍、缔结婚姻的国家和申请地点，确定所需文件。
- 04
准备国籍案卷
按国籍案卷的要求，准备申请表、护照、出生证明、在土耳其申请时能够证明合法停留身份的文件及其他必要文件。
- 05
国籍申请
居住地在土耳其者向相关省政府（valilik）提出申请；居住在海外者向有权限的土耳其驻外代表机构提出申请。
- 06
警察与安全调查
在土耳其提出的申请，将就家庭共同生活、与婚姻不相容的活动以及国家安全或公共秩序方面开展调查。
- 07
委员会与面谈程序
为评估婚姻的真实性，外国申请人及其土耳其公民配偶可能被分别和共同面谈。
- 08
部委评估
在审查、调查和面谈阶段之后，国籍案卷由有权限的机关进行评估。
- 09
入籍后事务
申请获得批准后，办理人口登记、土耳其身份证和护照手续。
土耳其籍配偶去世与子女的状况
如果申请之后婚姻因土耳其公民配偶去世而终止，依法不再要求在家庭共同体中共同生活。该情形须通知并载入案卷。
未成年子女的国籍状况，将根据监护权、另一方父母的同意，以及子女是否与申请人一并办理而另行评估。
您有正在进行的婚姻入籍申请吗？
对于正在进行的婚姻入籍案件，可通过审查当前阶段、警察调查、委员会、补充文件要求及其他行政手续来进行跟进。