Турецкое гражданство через брак
Правовая оценка требования о трёхлетнем браке и процесса подачи заявления
Вступление в брак с гражданином Турции не даёт турецкого гражданства напрямую. Однако иностранные граждане, состоящие в браке с гражданином Турции не менее трёх лет и продолжающие находиться в браке, при соблюдении других условий, предусмотренных законом, могут подать заявление на турецкое гражданство через брак.
Одного трёхлетнего срока недостаточно. Оцениваются в совокупности совместное проживание в рамках семьи, отсутствие деятельности, несовместимой с брачным союзом, и отсутствие препятствий с точки зрения национальной безопасности или общественного порядка. Для получения гражданства через брак требование о проживании в Турции в течение определённого срока не предъявляется.
Юридическая фирма Canaydın оказывает юридические услуги по изучению срока брака и записей о населении, семейного единства, судебных и административных рисков и необходимых документов, подготовке дела о гражданстве, а также сопровождению собеседования и заявления.
- Оценка соответствия требованиям для подачи заявления
- Изучение брака и семейного единства
Кто может подать заявление на турецкое гражданство через брак?
01 — Состоящие в браке с гражданином Турции не менее трёх лет
Иностранные граждане, состоящие в браке с гражданином Турции не менее трёх лет и продолжающие находиться в браке на дату подачи заявления, могут подать заявление на турецкое гражданство через брак. Истечение трёхлетнего срока является основным условием права на подачу заявления, но само по себе не влечёт приобретения гражданства. Отдельно проверяются подлинность брака и другие условия, предусмотренные законом.
02 — Заключившие брак за границей
Браки с гражданином Турции, заключённые за границей и действительные по турецкому праву, также могут служить основанием для заявления о гражданстве через брак. Перед подачей заявления необходимо проверить регистрацию брака в турецких записях о населении. Отдельно оцениваются процедуры апостиля, заверения и перевода документов о браке и удостоверений личности, полученных из иностранного государства.
03 — Подача заявления в Турции и за границей
Для получения гражданства через брак требование о проживании в Турции в течение определённого срока не предъявляется. Лица, проживающие за границей, при соблюдении условий могут подать заявление в уполномоченные зарубежные представительства Турции. При подаче заявления из Турции в дело необходимо представить документ, подтверждающий действительный статус законного пребывания заявителя. Это не означает, что для получения гражданства отдельно требуется срок проживания.
Требование о трёхлетнем браке и проверка семейного единства
Для подачи заявления на турецкое гражданство через брак необходимо, чтобы на дату подачи заявления брак продолжался не менее трёх лет.
Согласно статье 16 Закона № 5901 «О гражданстве Турции» требуются совместное проживание в рамках семьи, отсутствие деятельности, несовместимой с брачным союзом, и отсутствие препятствий с точки зрения национальной безопасности или общественного порядка.
3 года брака ≠ автоматическое гражданство. Практически это означает:
- Дата начала брака и продолжается ли он на дату подачи заявления
- Проживают ли супруги совместно в рамках семьи
- Является ли брак настоящим
- Заявления супругов на собеседовании, данные по отдельности и совместно
- Проверка семейного единства и безопасности, проводимая полицией
- Судимость заявителя и текущие судебные разбирательства
- Соответствие удостоверений личности и документов о семейном положении, полученных из иностранного государства
Истечение трёхлетнего срока брака является лишь одним из основных условий для подачи заявления. Отдельно проверяются подлинность брака, семейное единство и другие условия, предусмотренные законом. Наличие требуемых условий не даёт лицу безусловного права на приобретение гражданства.
Основные условия получения гражданства через брак
Помимо трёхлетнего срока брака заявитель должен соответствовать следующим условиям:
- Состоять в браке с гражданином Турции не менее трёх лет, и брак должен продолжаться
- Проживать совместно в рамках семьи
- Не осуществлять деятельность, несовместимую с брачным союзом
- Не находиться в положении, создающем препятствие с точки зрения национальной безопасности и общественного порядка
- Отсутствие обстоятельств, препятствующих принятию заявления к рассмотрению
- Представление необходимых для заявления сведений и документов в полном объёме
- Правильное сообщение в деле об изменениях в брачном и семейном положении в ходе рассмотрения заявления
Что мы делаем для вас
Изучение трёхлетнего срока и записи о браке
Изучаются дата начала брака, продолжается ли он и правильно ли он внесён в турецкие записи о населении.
Семейное единство и анализ рисков заявления
Семейное единство, совместное проживание, а также правовые или административные риски, которые могут повлиять на заявление, изучаются до подачи заявления.
Проверка брака за границей и регистрации
Проверяются статус регистрации в Турции браков, заключённых за границей, и соответствие документов иностранного государства требованиям заявления.
Оценка судебного и административного положения
Текущие судебные разбирательства, вступившие в законную силу судебные решения и другие административные обстоятельства, которые могут повлиять на заявление, оцениваются применительно к конкретному делу.
Документы, апостиль и перевод
Изучаются свидетельство о рождении, паспорт, записи о семейном положении и другие иностранные документы; координируются необходимые апостиль или консульское заверение, перевод и нотариальные процедуры.
Подготовка к собеседованию и комиссии
Предоставляется информация о собеседовании, которое может проводиться с супругами по отдельности и совместно, и обеспечивается подготовка применительно к конкретному делу.
Подача заявления и сопровождение дела
Готовится дело о гражданстве; сопровождаются заявление, проверка полиции, комиссия, запросы дополнительных документов и последующие административные этапы.
Как проходит процесс
- 01
Изучение срока брака и записи о населении
Проверяется, продолжается ли брак не менее трёх лет и правильно ли запись о браке отражена в турецкой системе учёта населения.
- 02
Условия подачи заявления и анализ рисков
Оцениваются семейное единство, судебное положение, текущие судебные разбирательства и обстоятельства, которые могут повлиять на дело с точки зрения общественного порядка или безопасности.
- 03
Подготовка плана документов
Необходимые документы определяются в зависимости от гражданства заявителя, страны заключения брака и места подачи заявления.
- 04
Подготовка дела о гражданстве
Анкета заявления, паспорт, свидетельство о рождении, документ о статусе законного пребывания при подаче заявления из Турции и другие необходимые документы готовятся надлежащим образом для дела о гражданстве.
- 05
Заявление о гражданстве
Лица, место жительства которых находится в Турции, подают заявление в соответствующее губернаторство (valilik); находящиеся за границей — в уполномоченное зарубежное представительство Турции.
- 06
Проверка полиции и безопасности
При заявлениях, подаваемых в Турции, проводится проверка семейного единства, деятельности, несовместимой с браком, а также национальной безопасности или общественного порядка.
- 07
Комиссия и собеседование
Заявитель-иностранец и его супруг — гражданин Турции могут быть приглашены на собеседование по отдельности и совместно для оценки подлинности брака.
- 08
Оценка Министерства
После этапов проверки, расследования и собеседования дело о гражданстве оценивается уполномоченным органом.
- 09
Процедуры после получения гражданства
После положительного результата заявления переходят к регистрации в реестре населения, оформлению турецкого удостоверения личности и паспорта.
Смерть турецкого супруга и положение детей
Если после подачи заявления брак прекращается в связи со смертью супруга — гражданина Турции, то согласно Закону требование о совместном проживании в рамках семьи не предъявляется. О таком обстоятельстве необходимо сообщить в деле.
Гражданский статус несовершеннолетних детей оценивается отдельно в зависимости от родительских прав (опеки), согласия другого родителя и от того, рассматриваются ли дети вместе с заявителем.
Есть ли у вас текущее заявление о гражданстве через брак?
По текущим делам о гражданстве через брак можно вести сопровождение, изучив текущий этап, проверку полиции, комиссию, запросы дополнительных документов и другие административные процедуры.
Вам отказали в заявлении о гражданстве или оно долгое время не рассматривается?
Если в заявлении отказано, оно долгое время не рассматривается или имеется иной административный спор, изучаются основания отказа и дело, после чего оцениваются применимые административные и судебные способы защиты.