Разрешение на проживание по семейным основаниям
Заявления на проживание в Турции на основании семейного единства
Иностранные супруги и дети граждан Турции, проживающих в Турции, и иностранных граждан со статусами, указанными в законодательстве, могут подать заявление на разрешение на проживание по семейным основаниям при соблюдении необходимых условий.
Для заявления на разрешение на проживание по семейным основаниям недостаточно одного лишь наличия брака или родства с ребенком. Вместе оцениваются статус поддерживающего лица (спонсора) в Турции, условия по доходу и медицинской страховке, а также документы, подтверждающие семейные связи.
Юридическая фирма Canaydın оказывает юридические услуги по оценке условий подачи заявления для поддерживающего лица и членов семьи, подготовке иностранных семейных документов, а также по ведению первичного заявления, продления и смены вида разрешения.
- Оценка соответствия условиям разрешения на проживание по семейным основаниям
- Проверка документов
Кто может подать заявление на разрешение на проживание по семейным основаниям?
01 — Иностранный супруг (супруга) гражданина Турции
Иностранный супруг (супруга) гражданина Турции может подать заявление на разрешение на проживание по семейным основаниям при наличии семейной связи и других условий подачи заявления.
Разрешение на проживание по семейным основаниям не следует путать с условием о трехлетнем браке, которое предъявляется при заявлении на гражданство. Разрешение на проживание по семейным основаниям оценивается в рамках собственных условий.
02 — Иностранные дети гражданина Турции
Несовершеннолетний иностранный ребенок гражданина Турции или его супруга (супруги), а также зависимый иностранный ребенок, отвечающий условиям законодательства, может подать заявление на разрешение на проживание по семейным основаниям.
Если у ребенка за границей есть другой родитель, имеющий совместную опеку, необходимое согласие рассматривается отдельно.
03 — Супруг (супруга) и дети иностранного гражданина, законно проживающего в Турции
Иностранный гражданин, находящийся в Турции со статусом проживания, который отвечает условиям, при их соблюдении может быть поддерживающим лицом для иностранного супруга (супруги) и детей.
Если оба супруга — иностранные граждане, один из них рассматривается как поддерживающее лицо, а другой — как заявитель на разрешение на проживание по семейным основаниям. Отдельно изучаются статус разрешения на проживание или работу иностранного поддерживающего лица и его история проживания в Турции.
04 — Члены семьи, зависящие от других поддерживающих лиц
Иностранные супруги и дети лиц, подпадающих под статью 28 Закона № 5901, а также лиц со статусом беженца и дополнительной защиты могут подать заявление на разрешение на проживание по семейным основаниям в рамках условий законодательства.
Кто такое поддерживающее лицо?
В случае разрешения на проживание по семейным основаниям поддерживающим лицом считается человек, на котором основана семейная связь заявителя в Турции.
- Гражданин Турции
- Лицо, подпадающее под статью 28 Закона № 5901
- Иностранный гражданин с подходящим разрешением на проживание
- Иностранный гражданин с разрешением на работу
- Лицо со статусом беженца или дополнительной защиты
Какие условия предъявляются к поддерживающему лицу?
Доходы
Общий ежемесячный доход не должен быть меньше минимальной заработной платы, а доход на каждого члена семьи — меньше одной трети минимальной заработной платы.
Медицинская страховка
У поддерживающего лица должна быть действующая медицинская страховка, охватывающая членов семьи.
Адресная регистрация
Поддерживающее лицо должно быть зарегистрировано в системе адресной регистрации.
Судимость
Условие о том, что поддерживающее лицо не было осуждено в течение последних пяти лет за преступления против семейного порядка, оценивается отдельно.
Статус проживания в Турции
Изучаются разрешение на проживание или работу иностранного поддерживающего лица в Турции и необходимая история проживания. Для иностранных супругов отдельно оценивается условие о том, что поддерживающее лицо, как правило, должно проживать по разрешению на проживание не менее одного года или иметь разрешение на работу.
Что изучается в отношении супруга (супруги)?
- Юридическая действительность брака
- Соответствие записи о браке турецким и иностранным документам
- Достижение супругами 18 лет
- Совместное проживание или намерение проживать вместе
- Брак заключен не только ради получения разрешения на проживание
Если брак, заключенный за границей, еще не внесен в турецкие записи о населении, отдельно оцениваются необходимая регистрация брака и процедуры с иностранными документами.
Положение детей
- Несовершеннолетние иностранные дети
- Зависимые совершеннолетние дети, отвечающие условиям законодательства
До подачи заявления изучаются положение ребенка в части опеки, нахождение другого родителя за границей и необходимые документы о согласии.
Дети с разрешением на проживание по семейным основаниям могут до 18 лет продолжать обучение в начальной и средней школе без отдельного разрешения на проживание для студентов.
На какой срок может быть выдано разрешение на проживание по семейным основаниям?
Разрешение на проживание по семейным основаниям может быть выдано каждый раз на срок не более трех лет.
Если поддерживающее лицо — иностранный гражданин, срок разрешения не может превышать срок его действующего разрешения на проживание.
Срок разрешения на проживание по семейным основаниям не является автоматически трехлетним для всех. Срок разрешения определяется с учетом статуса поддерживающего лица и положения заявителя.
Развод, смерть поддерживающего лица или достижение ребенком 18 лет
Если меняется семейная связь или основание разрешения на проживание по семейным основаниям, необходимо отдельно оценить, может ли текущий статус проживания сохраниться.
Развод
Иностранные граждане, состоящие в браке с гражданином Турции и проживавшие в Турции по разрешению на проживание по семейным основаниям не менее трех лет, после развода при наличии необходимых условий могут перейти на краткосрочное разрешение на проживание. Для жертв домашнего насилия отдельно оцениваются исключения, предусмотренные законодательством.
Смерть поддерживающего лица
В случае смерти поддерживающего лица может быть оценена возможность перехода на краткосрочное разрешение на проживание для иностранного гражданина, остающегося в Турции по разрешению на проживание по семейным основаниям, зависящему от этого лица.
Достижение ребенком 18 лет
Если ребенок, проживавший в Турции по разрешению на проживание по семейным основаниям не менее трех лет, достигает 18 лет, может быть оценена возможность перехода на краткосрочное разрешение на проживание.
Семейные документы, выданные за границей
В зависимости от ситуации заявления изучаются следующие документы о семье и семейном положении:
В зависимости от страны, в которой выдан документ, координируются апостиль или консульская легализация, перевод на турецкий язык и нотариальные действия.
Что мы делаем для вас
Изучение соответствия семьи и поддерживающего лица условиям
Совместно оцениваются семейная связь, статус поддерживающего лица и члены семьи, которые будут подавать заявление.
Проверка условий по доходам и страховке
Изучаются доходы поддерживающего лица и медицинская страховка, охватывающая членов семьи.
Изучение свидетельств о браке и рождении
Проверяется соответствие семейных документов и документов о семейном положении, выданных за границей, требованиям заявления.
Процедуры, связанные с опекой и согласием
При заявлениях на детей оцениваются опека и необходимое согласие другого родителя.
Координация апостиля, перевода и нотариальных действий
Координируются процедуры, связанные с использованием иностранных документов в Турции.
Первичное заявление и продление
Готовятся дела для первичного заявления и продления разрешения на проживание по семейным основаниям.
Смена вида разрешения и сопровождение заявления
Если основание проживания по семейным основаниям меняется, оценивается подходящий новый вид разрешения на проживание и сопровождается административный процесс.
Как проходит процесс
- 01
Изучение структуры семьи
Оцениваются положение супруга (супруги), детей, опеки и семейное положение.
- 02
Изучение статуса поддерживающего лица
Проверяются гражданство Турции поддерживающего лица, его разрешение на проживание или работу и другие юридические статусы.
- 03
Условия по доходам, страховке и адресу
Изучаются материальные и административные условия, предъявляемые к поддерживающему лицу.
- 04
Проверка иностранных документов
Оцениваются свидетельства о браке, рождении, документы об опеке и другие семейные документы.
- 05
План документов и заявление через электронную систему e-İkamet
Готовится дело с учетом особенностей заявителя и выполняются процедуры в e-İkamet.
- 06
Подача заявления и сопровождение
Дело подается в соответствии с актуальным порядком подачи заявлений, и сопровождаются запросы дополнительных документов.
- 07
Карта разрешения на проживание
После положительного результата заявления сопровождается процесс получения карты проживания.
Если вы не отвечаете условиям разрешения на проживание по семейным основаниям
Если условия разрешения на проживание по семейным основаниям не соблюдаются или перестают соблюдаться позднее, в зависимости от положения человека в Турции может быть оценена возможность перехода на краткосрочное, студенческое или другое подходящее разрешение на проживание.
Ваше заявление на разрешение на проживание по семейным основаниям отклонено или разрешение аннулировано?
Если в первичном заявлении или ходатайстве о продлении отказано либо действующее разрешение на проживание по семейным основаниям аннулировано, изучаются основания решения и дата его вручения, после чего отдельно оцениваются применимые правовые пути.
Подробнее: Иски об отказе в разрешении на проживание и его аннулировании
Есть ли у вас рассматриваемое заявление на разрешение на проживание по семейным основаниям?
По ранее поданным заявлениям на разрешение на проживание по семейным основаниям могут быть изучены текущий этап, семейные документы и запросы дополнительных документов, после чего определяются необходимые действия по сопровождению.

