ترکیہ میں زندگی بسانے، کام کرنے یا سرمایہ کاری کرنے والے غیر ملکیوں کے سب سے بڑے مقاصد میں سے ایک ترک شہری بننا ہے۔ ترک پاسپورٹ رکھنا ترکیہ میں غیر معینہ مدت تک رہنے اور کام کرنے کے حق کے ساتھ ساتھ بہت سے ممالک میں ویزا کے بغیر سفر کرنے کا موقع بھی فراہم کرتا ہے۔
ترکیہ میں ایک مخصوص مدت رہنے کے بعد شہریت حاصل کرنا چاہنے والوں کا استعمال کردہ بنیادی طریقہ «شہریت کا عمومی حصول» کا درخواستی عمل ہے۔ تو قانون کیا کہتا ہے اور ہجرت کے انتظام اور نفوس کی ڈائریکٹوریٹ جنرل عملاً کن باتوں پر توجہ دیتی ہے؟ ہم نے آپ کو قانونی اصطلاحات میں الجھائے بغیر شہریت کے عمل اور ان باتوں کا خلاصہ پیش کیا ہے جن کا آپ کو خیال رکھنا چاہیے۔
1. کون درخواست دے سکتا ہے؟ (شہریت کی بنیادی شرائط)
ترک شہریت کے لیے عمومی درخواستی عمل کے ذریعے درخواست دینے کے لیے قانون کی مطلوبہ بنیادی شرائط درج ذیل ہیں۔ آپ کو ان تمام شرائط کو ایک ہی وقت میں پورا کرنا ہوگا:
- عمر کی شرط: اپنے ملک کے قوانین کے مطابق بالغ (18 سال کا) ہونا، یا اگر آپ بے وطن ہیں تو ترک قوانین کے مطابق بالغ ہونا۔
- 5 سالہ رہائش کا اصول: درخواست کی تاریخ سے پیچھے کی جانب گزشتہ 5 سال سے ترکیہ میں قانونی اور بلا انقطاع، کسی درست رہائشی اجازت نامے (مثلاً ورک پرمٹ یا جائیداد پر مبنی رہائشی اجازت نامہ) کے ساتھ مقیم ہونا۔
- آباد ہونے کا ارادہ: یہ ثابت کرنا کہ آپ ترکیہ کو محض ایک گزرگاہ ملک نہیں سمجھتے اور یہاں مستقل طور پر آباد ہونے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
- صحت کی حالت: ایسی متعدی یا سنگین نفسیاتی بیماری میں مبتلا نہ ہونا جو عوامی صحت کو خطرے میں ڈالے۔
- اچھا اخلاق اور ماضی: جرائم میں ملوث نہ ہونا اور معاشرتی قواعد کی پابندی کرنے والا قابلِ اعتماد شخص ہونا۔
- ترکی زبان کا علم: روزمرہ زندگی میں ضروری رابطہ کر سکنے اور انٹرویو کے دوران اپنی بات بیان کر سکنے کی سطح کی ترکی بول سکنا۔
- قومی سلامتی: ترکیہ کے امنِ عامہ اور قومی سلامتی کو خطرے میں ڈالنے والی کسی سرگرمی میں ملوث نہ ہونا۔
ایک انتہائی اہم نکتہ: تمام شرائط کی تکمیل کا یہ مطلب نہیں کہ شہریت لازماً حاصل ہو جائے گی۔ شہریت کا فیصلہ قانونی دائرے میں مجاز حکام کے صوابدیدی اختیار پر منحصر ہے۔ اس لیے درخواست کی فائل کا مکمل اور باہم مربوط طور پر تیار ہونا اہم ہے۔
2. درخواست اور وقت کے حساب کی اہم تفصیلات
معیاری شرائط کا پورا کرنا اکثر کافی نہیں ہوتا۔ اپنی درخواست کے مسترد ہونے سے بچنے کے لیے آپ کو ماہرانہ مہارت کی متقاضی درج ذیل تفصیلات پر توجہ دینی چاہیے:
⚠️ 5 سالہ اصول میں وقفے کا خطرہ
صرف 5 سال ترکیہ میں رہائش کافی نہیں ہے۔ شہریت کی درخواست کے لیے اہم بات درخواست کی تاریخ سے پیچھے گنی جانے والی آخری 5 سالہ مدت ہے۔ اس مدت میں بیرونِ ملک گزارا گیا کل وقت 1 سال سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے۔ تاہم یہ حد پار ہو جائے تو 5 سالہ مدت مکمل طور پر صفر نہیں ہوتی؛ وقت گزرنے کے ساتھ بیرونِ ملک گزارے گئے پچھلے ادوار 5 سالہ مدت سے باہر ہو جاتے ہیں اور شرائط دوبارہ پوری ہو سکتی ہیں۔
❌ کون سے رہائشی اجازت نامے شہریت کے لیے معتبر ہیں؟
عمومی درخواستی عمل کے ذریعے شہریت کی درخواست دینے کے لیے آپ کے پاس درج ذیل رہائشی اقسام میں سے کوئی ایک 5 سال تک ہونی چاہیے:
- ورک پرمٹ
- جائیداد (ملکیت) پر مبنی رہائشی اجازت نامہ
- طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ (منتقلی کی شرط کے ساتھ): طالب علمی کا دور تنہا شہریت کی درخواست دینے کا حق نہیں دیتا۔ تاہم گریجویشن کے بعد ورک پرمٹ یا جائیداد پر مبنی رہائشی اجازت نامے پر منتقل ہونے کی صورت میں شہریت کی درخواست دینے کا حق پیدا ہوتا ہے اور تعلیم کے برسوں میں ترکیہ میں گزارا گیا تمام وقت 5 سالہ حساب میں شامل کیا جاتا ہے۔
نوٹ: سیاحتی رہائشی اجازت ناموں کو ریاست «آباد ہونے کا ارادہ» تسلیم نہیں کرتی، اس لیے شہریت کی درخواستوں میں ان پر غور نہیں کیا جاتا۔
«اچھے اخلاق» کا معیار
آپ کے عدالتی ریکارڈ میں کسی جرم کے اندراج کا نہ ہونا ہمیشہ کافی نہیں ہوتا۔ آپ کے خلاف جاری کوئی مقدمہ، ماضی میں مشتبہ کے طور پر دیا گیا بیان یا انتظامی تحقیقات آپ کی درخواست کے منفی نتیجے کا سبب بن سکتی ہیں۔
3. اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا میں ورک پرمٹ کے بغیر شہریت حاصل کر سکتا ہوں؟
جی ہاں، آپ کر سکتے ہیں۔ اگرچہ سیاحتی رہائش شہریت کی درخواست کے لیے معتبر شمار نہیں ہوتی، لیکن اگر آپ کے پاس جائیداد (مکان) کے ذریعے حاصل کردہ رہائشی اجازت نامہ ہے تو آپ ورک پرمٹ کی ضرورت کے بغیر عمومی عمل کے ذریعے شہریت کی درخواست دے سکتے ہیں۔
کیا طلبہ کے رہائشی اجازت نامے پر گزارا گیا وقت شہریت کے لیے معتبر شمار ہوتا ہے؟
آپ کا طلبہ کا رہائشی اجازت نامہ تنہا شہریت کی درخواست دینے کا حق نہیں دیتا۔ تاہم گریجویشن کے بعد اگر آپ ورک پرمٹ یا جائیداد پر مبنی رہائشی اجازت نامے پر منتقل ہوتے ہیں تو طالب علمی کے برسوں میں ترکیہ میں گزارا گیا پورا وقت 5 سالہ حساب میں شامل کیا جائے گا۔
اگر مجھے شہریت مل جائے تو کیا میری بیوی/شوہر اور بچوں کو بھی خود بخود شہریت مل جائے گی؟
نہیں، عمومی عمل کے ذریعے شہریت حاصل کرنا ایک ذاتی حق ہے۔ شہری بننے کے بعد، 3 سال کی انتظاری مدت کے بعد آپ اپنے شریکِ حیات کے لیے «شادی کے ذریعے شہریت» کی درخواست دے سکتے ہیں۔ تاہم آپ کے 18 سال سے کم عمر بچوں کو آپ کی درخواست کی فائل میں شامل کیا جا سکتا ہے۔
4. مرحلہ وار درخواستی عمل
- 1. رہائش کی مدت کا حساب (دنوں کی گنتی): درخواست گزار کی ترکیہ میں رہائش کی مدت کا حساب لگایا جاتا ہے۔ اس عمل میں عموماً 30 سے 50 دن لگتے ہیں۔
- 2. درخواست جمع کرانا: اگر رہائش کے حساب کا نتیجہ مثبت ہو تو مطلوبہ دستاویزات جمع کرائی جاتی ہیں اور درخواست کی فیسیں ادا کی جاتی ہیں۔
- 3. پولیس سے ملاقات کا تعین: درخواست کے بعد پولیس کے ساتھ ملاقات طے کی جاتی ہے۔ یہ ملاقات عموماً تقریباً 3 ماہ بعد دی جاتی ہے۔
- 4. انگلیوں کے نشانات کا عمل: درخواست گزار پولیس کی ملاقات میں شریک ہوتا ہے اور اپنا بایومیٹرک ڈیٹا (انگلیوں کے نشانات) دیتا ہے؛ اس کے بعد سلامتی کی تحقیقات کا عمل شروع ہوتا ہے۔
- 5. کمیشن انٹرویو: انگلیوں کے نشانات لینے کے بعد فائل کا جائزہ لیا جاتا ہے اور عموماً 2 سے 3 ماہ کے اندر شہریت جائزہ کمیشن کے لیے ملاقات طے کی جاتی ہے۔
- 6. انقرہ میں جائزے کا عمل: کمیشن کے مرحلے کے بعد فائل انقرہ بھیجی جاتی ہے اور جائزے کا عمل شروع ہوتا ہے۔ حتمی فیصلے میں تقریباً 1.5 سے 2 سال لگ سکتے ہیں۔
5. اگر درخواست مسترد ہو جائے تو کیا کیا جائے؟
شہریت کی درخواست مسترد ہونے پر اس فیصلے کا قانونی طور پر یہ مطلب نہیں کہ راستہ بند ہو گیا۔ اگر انتظامیہ نے مسترد کرنے کا فیصلہ دیتے وقت غیر منصفانہ یا نامکمل جائزہ لیا ہو تو اس فیصلے کے خلاف عدالتی راستے سے اپیل کی جا سکتی ہے۔ مسترد کرنے کے فیصلے کی آپ کو اطلاع ملنے کے دن سے 60 دن کے اندر آپ کو انتظامی عدالت میں منسوخی کا مقدمہ دائر کرنے کا حق حاصل ہے۔
قانونی معاونت حاصل کریں
شہریت کا عمل ایک ایسا قانونی راستہ ہے جو غلطی کی گنجائش نہیں رکھتا۔ کوئی غلط بیان یا وقت کے حساب میں ہونے والی معمولی سی غلطی برسوں کی آپ کی محنت کے رائیگاں جانے کا سبب بن سکتی ہے۔ اپنی فائل کی ہجرت اور شہریت کے قانون کے قواعد کے عین مطابق تیاری یقینی بنانے کے لیے پیشہ ورانہ قانونی مشاورت حاصل کرنے کی پرزور سفارش کی جاتی ہے۔
پیشہ ورانہ قانونی مشاورت اور عمل کے انتظام کے لیے آپ ہمارے لاء فرم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
