সেবার ক্ষেত্র

INAD ও বিমানবন্দর কার্যক্রম

তুরস্কে প্রবেশে অগ্রহণযোগ্যতা, সীমান্ত চেকপয়েন্টের নিয়ন্ত্রণ ও বিমানবন্দরের প্রশাসনিক কার্যক্রম

তুরস্কে প্রবেশের উদ্দেশ্যে সীমান্ত চেকপয়েন্টে আসা বিদেশিদের প্রবেশের শর্ত পূরণ হয়েছে কি না তা নির্ধারণের জন্য পাসপোর্ট, ভিসা, বসবাসের অনুমতি বা ওয়ার্ক পারমিট এবং অন্যান্য প্রবেশের শর্তের বিষয়ে নিয়ন্ত্রণের আওতায় নেওয়া হতে পারে।

তুরস্কে প্রবেশের শর্ত পূরণ করেননি বলে মূল্যায়িত হলে সংশ্লিষ্ট বিদেশি ব্যক্তিকে অগ্রহণযোগ্য যাত্রী (INAD) হিসেবে তুরস্কে প্রবেশের অনুমতি নাও দেওয়া হতে পারে এবং ফেরত পাঠানো হতে পারে। INAD প্রক্রিয়া দেশ থেকে বহিষ্কারের সিদ্ধান্ত থেকে ভিন্ন; সাধারণত এটি তুরস্কে প্রবেশের পর্যায়ে সীমান্ত চেকপয়েন্টে উদ্ভূত একটি প্রক্রিয়া।

CANAYDIN আইন ফার্ম INAD প্রক্রিয়া, বিমানবন্দর ও সীমান্ত চেকপয়েন্টের প্রশাসনিক সিদ্ধান্ত, পাসপোর্ট ও ভ্রমণ নথির সমস্যা, বিদ্যমান প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড পর্যালোচনা এবং প্রযোজ্য আইনি পথ বিষয়ে সেবা দিয়ে থাকে।

  • INAD প্রক্রিয়ার পর্যালোচনা
  • বিমানবন্দর ও সীমান্ত নথির মূল্যায়ন

কোন কোন পরিস্থিতিতে INAD ও বিমানবন্দর কার্যক্রম সামনে আসতে পারে?

01 — তুরস্কে প্রবেশে অগ্রহণযোগ্যতা (INAD)

যাঁরা তুরস্কে প্রবেশের উদ্দেশ্যে সীমান্ত চেকপয়েন্টে আসেন, কিন্তু বিধিমালায় নির্ধারিত প্রবেশের শর্ত পূরণ করেন না বলে মূল্যায়িত হন, সেই বিদেশিরা অগ্রহণযোগ্য যাত্রী হিসেবে তুরস্কে প্রবেশের অনুমতি নাও পেতে পারেন।

প্রতিটি ফাইলে INAD প্রক্রিয়ার কারণ এক রকম নয়। প্রক্রিয়ার আইনি ভিত্তি, সীমান্ত চেকপয়েন্টে জারি করা নথি এবং বিদেশির বিদ্যমান ভিসা, অনুমতি ও প্রবেশের রেকর্ড একসঙ্গে পর্যালোচনা করা উচিত।

02 — পাসপোর্ট ও ভ্রমণ নথির যাচাই

তুরস্কে প্রবেশ ও প্রস্থানের সময় বৈধ পাসপোর্ট বা পাসপোর্টের বিকল্প হিসেবে গৃহীত নথি উপস্থাপন করতে হয়।

পাসপোর্ট বা ভ্রমণ নথির মেয়াদ, নথিটি জাল বা পরিবর্তিত কি না এবং ভিসা, বসবাসের অনুমতি বা ওয়ার্ক পারমিটের সঙ্গে এর সামঞ্জস্য সীমান্ত চেকপয়েন্টের যাচাইয়ের অংশ হতে পারে।

03 — ভিসা, বসবাসের অনুমতি ও ওয়ার্ক পারমিট সংক্রান্ত সমস্যা

প্রয়োজনীয় ভিসা, বসবাসের অনুমতি বা ওয়ার্ক পারমিট না থাকা, নথির বৈধতা-সংক্রান্ত সমস্যা কিংবা আগের ভিসা ও বসবাস-সংক্রান্ত লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত রেকর্ড তুরস্কে প্রবেশের মূল্যায়নকে প্রভাবিত করতে পারে।

ভিসা বা ভিসা-মুক্তি থাকা একা তুরস্কে প্রবেশের কোনো নিরঙ্কুশ অধিকার দেয় না।

04 — সীমান্ত চেকপয়েন্টে প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড শনাক্ত হওয়া

বিদেশির বিষয়ে তুরস্কে প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড বিদ্যমান থাকলে সীমান্ত চেকপয়েন্টের প্রবেশ-নিয়ন্ত্রণে তা শনাক্ত হতে পারে এবং তুরস্কে প্রবেশের অনুমতিকে প্রভাবিত করতে পারে।

এ ক্ষেত্রে শুধু INAD নথি নয়, প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার রেকর্ডের ভিত্তিও আলাদাভাবে পর্যালোচনা করা উচিত।

05 — ভ্রমণের উদ্দেশ্য ও প্রবেশের শর্তের পর্যাপ্ত ব্যাখ্যা দিতে না পারা

তুরস্কে প্রবেশ, ট্রানজিট যাত্রা বা তুরস্কে অবস্থানের উদ্দেশ্য পর্যাপ্তভাবে তুলে ধরা না গেলে, অথবা প্রবেশের জন্য চাওয়া অন্যান্য শর্ত পূরণ না হওয়ার মূল্যায়ন হলে বিদেশিকে বিস্তারিত যাচাইয়ের আওতায় নেওয়া হতে পারে বা দেশে প্রবেশের অনুমতি নাও দেওয়া হতে পারে।

সীমান্ত চেকপয়েন্টের মূল্যায়ন উপস্থাপিত নথি ও ভ্রমণের উদ্দেশ্যের সঙ্গে একত্রে বিবেচনা করা উচিত।

06 — বিমানবন্দরের ট্রানজিট এলাকার নিয়ন্ত্রণ

বিমানবন্দরের ট্রানজিট এলাকা ব্যবহারকারী বিদেশিরাও কর্তৃপক্ষের নিয়ন্ত্রণের আওতায় আসতে পারেন।

ট্রানজিট যাত্রার সময় পাসপোর্ট, ভ্রমণ নথি, ট্রানজিট ভিসা বা পরবর্তী ফ্লাইট-সংক্রান্ত সমস্যা দেখা দিলে বিদ্যমান নথি ও ভ্রমণের রুট আলাদাভাবে মূল্যায়ন করা উচিত।

বিস্তারিত নিয়ন্ত্রণ কী?

সীমান্ত চেকপয়েন্টে বিদেশির নথি বা তুরস্কে প্রবেশের শর্ত সম্পর্কে বিস্তারিত পর্যালোচনার প্রয়োজন মনে হলে বিস্তারিত নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করা যেতে পারে।

বিস্তারিত নিয়ন্ত্রণ প্রশাসনিক আটকের সিদ্ধান্তের সমান প্রক্রিয়া নয়। বিধিমালায় উল্লেখ আছে যে এই নিয়ন্ত্রণের আওতায় প্রয়োজন মনে করা ব্যক্তিকে সর্বোচ্চ চার ঘণ্টা অপেক্ষায় রাখা যেতে পারে; এই সময়ের মধ্যে বিদেশি নিজের দেশে ফিরে যেতে পারেন বা প্রক্রিয়ার ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করতে পারেন।

এই নিয়ন্ত্রণের ফল হতে পারে বিদেশির তুরস্কে প্রবেশের অনুমোদন, অথবা অগ্রহণযোগ্য যাত্রী হিসেবে ফেরত পাঠানো।

INAD প্রক্রিয়া কি দেশ থেকে বহিষ্কারের সিদ্ধান্ত?

না। INAD প্রক্রিয়া ও দেশ থেকে বহিষ্কারের সিদ্ধান্ত একই আইনি প্রক্রিয়া নয়।

INAD হলো কোনো বিদেশি তুরস্কে প্রবেশের শর্ত পূরণ করেননি এই যুক্তিতে সীমান্ত চেকপয়েন্টে তাঁকে দেশে প্রবেশের অনুমতি না দেওয়ার সঙ্গে সম্পর্কিত। আর দেশ থেকে বহিষ্কার হলো তুরস্কে অবস্থানরত কোনো বিদেশির বিষয়ে আইনে উল্লিখিত কারণের ভিত্তিতে দেওয়া একটি আলাদা প্রশাসনিক সিদ্ধান্ত।

ফাইলে INAD প্রক্রিয়ার পাশাপাশি আগে দেওয়া দেশ থেকে বহিষ্কার, প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার সিদ্ধান্তও থাকতে পারে, তাই সব নথি একসঙ্গে পর্যালোচনা করা প্রয়োজন।

সীমান্ত চেকপয়েন্টে জারি করা নথি ও নোটিশ

তুরস্কে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়নি এমন বিদেশির বিষয়ে গৃহীত প্রক্রিয়াটি সেই বিদেশিকে নোটিশের মাধ্যমে জানানো হয়। নোটিশে সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে তিনি কীভাবে তাঁর অধিকার প্রয়োগ করতে পারেন, সে-সংক্রান্ত আইনি অধিকার ও দায়িত্ব জানানো প্রয়োজন।

INAD বা বিমানবন্দর প্রক্রিয়ায় বিদেশিকে দেওয়া ফর্ম, প্রতিবেদন (tutanak), নোটিশ, পাসপোর্টের রেকর্ড এবং অন্যান্য নথি আইনি মূল্যায়নের দিক থেকে গুরুত্বপূর্ণ।

পাসপোর্ট বা অন্য কোনো নথি কর্তৃপক্ষ কর্তৃক হস্তগত, সংরক্ষণ বা নথিটি নিয়ে অন্য কোনো প্রক্রিয়ার আওতায় নেওয়া হলে, প্রক্রিয়ার আইনি ভিত্তি ও প্রদত্ত প্রতিবেদন আলাদাভাবে পর্যালোচনা করা উচিত।

প্রশাসনিক জরিমানা ও আগের দেনা

আগের ভিসা বা বসবাসের লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত দেনা ও প্রশাসনিক জরিমানা বিদেশির পরবর্তী তুরস্ক প্রবেশকে প্রভাবিত করতে পারে।

সীমান্ত চেকপয়েন্টে পরিশোধের দাবি বা অতীতের লঙ্ঘন-সংক্রান্ত রেকর্ডের মুখোমুখি হলে, জরিমানা বা দেনার ভিত্তি এবং প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড আছে কি না তা একসঙ্গে মূল্যায়ন করা উচিত।

আমরা আপনার জন্য কী করি

01

INAD নথি ও সীমান্ত চেকপয়েন্টের কার্যক্রমের পর্যালোচনা

বিদেশিকে দেওয়া INAD ফর্ম, নোটিশ, প্রতিবেদন এবং অন্যান্য সীমান্ত চেকপয়েন্টের নথি পর্যালোচনা করা হয়।

02

পাসপোর্ট ও ভ্রমণ নথির সমস্যার মূল্যায়ন

পাসপোর্ট, ভ্রমণ নথি, ভিসা বা অনুমতির নথি-সংক্রান্ত সমস্যার প্রকৃতি এবং প্রবেশ প্রক্রিয়ায় এর প্রভাব মূল্যায়ন করা হয়।

03

প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা ও নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড পর্যালোচনা

বিমানবন্দরে শনাক্ত হওয়া প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার রেকর্ডের সঙ্গে INAD প্রক্রিয়ার সংযোগ পর্যালোচনা করা হয়।

04

সীমান্ত ও বিমানবন্দরের কার্যক্রমের আইনি অনুসরণ

বিদ্যমান নথি ও প্রক্রিয়ার পর্যায় অনুযায়ী সংশ্লিষ্ট প্রশাসনিক কর্তৃপক্ষের কাছে কী কী কার্যক্রম করা যেতে পারে, তা মূল্যায়ন করা হয়।

05

প্রশাসনিক জরিমানা ও লঙ্ঘনের রেকর্ড পর্যালোচনা

আগের ভিসা বা বসবাসের লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত জরিমানা ও রেকর্ডের পরবর্তী প্রবেশে প্রভাব মূল্যায়ন করা হয়।

06

প্রশাসনিক ও বিচারিক আবেদনের পথের মূল্যায়ন

INAD বা সংশ্লিষ্ট প্রশাসনিক প্রক্রিয়ার আইনি প্রকৃতি অনুযায়ী প্রযোজ্য আবেদন ও মামলার পথ আলাদাভাবে পর্যালোচনা করা হয়।

07

চলমান ফাইলের অনুসরণ

আগে শুরু হওয়া প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা, নিষেধাজ্ঞা, ভিসা বা মামলার ফাইলের বর্তমান পর্যায় পর্যালোচনা করে প্রয়োজনীয় অনুসরণ-পদক্ষেপ নির্ধারণ করা হয়।

প্রক্রিয়াটি কীভাবে এগোয়

  1. 01

    বিমানবন্দর ও সীমান্ত চেকপয়েন্টের নথি পর্যালোচনা

    INAD ফর্ম, নোটিশ, প্রতিবেদন, পাসপোর্টের রেকর্ড এবং বিদ্যমান অন্যান্য নথি পর্যালোচনা করা হয়।

  2. 02

    তুরস্কে প্রবেশে অগ্রহণযোগ্যতার কারণ নির্ধারণ

    প্রক্রিয়াটির সঙ্গে পাসপোর্ট, ভিসা, প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা, নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড, ভ্রমণের উদ্দেশ্য বা অন্য কোনো প্রবেশের শর্তের সংযোগ মূল্যায়ন করা হয়।

  3. 03

    সংশ্লিষ্ট প্রশাসনিক রেকর্ড যাচাই

    থাকলে প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা, নিষেধাজ্ঞা কোড, আগের দেশ থেকে বহিষ্কার-প্রক্রিয়া, ভিসা লঙ্ঘন বা প্রশাসনিক জরিমানা একসঙ্গে পর্যালোচনা করা হয়।

  4. 04

    উপযুক্ত আইনি পথ নির্ধারণ

    ফাইলের প্রকৃতি অনুযায়ী প্রশাসনিক আপিল, ভিসা প্রক্রিয়া বা বিচারিক আবেদনের বিকল্পগুলো মূল্যায়ন করা হয়।

  5. 05

    নথি ও আবেদনপত্র প্রস্তুতি

    আবেদনের প্রকৃতি অনুযায়ী প্রয়োজনীয় নথি ও আইনি ব্যাখ্যা প্রস্তুত করা হয়।

  6. 06

    সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছে কার্যক্রম

    আবেদন বা অনুসরণমূলক কার্যক্রম সংশ্লিষ্ট প্রশাসনিক কর্তৃপক্ষ, বিদেশি প্রতিনিধিত্ব বা যথাযথ বিচারিক কর্তৃপক্ষের কাছে পরিচালিত হয়।

  7. 07

    পরবর্তী তুরস্ক প্রবেশের পরিকল্পনা

    বিদ্যমান বাধার প্রকৃতি অনুযায়ী নতুন ভিসা, বিশেষ অনুমোদন-সংবলিত ভিসা (özel meşruhatlı vize) বা অন্যান্য প্রবেশ-প্রক্রিয়া আলাদাভাবে মূল্যায়ন করা হয়।

INAD প্রক্রিয়ার সঙ্গে কি প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড আছে?

তুরস্কে প্রবেশে অগ্রহণযোগ্যতার প্রক্রিয়ার পাশাপাশি প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড থাকলে এই রেকর্ডের কারণ এবং প্রযোজ্য প্রশাসনিক বা বিচারিক পথ আলাদাভাবে পর্যালোচনা করা উচিত।

INAD প্রক্রিয়ার বিরুদ্ধে আইনি আবেদন কি প্রয়োজন?

INAD বা সংশ্লিষ্ট প্রশাসনিক প্রক্রিয়াকে আইনবিরুদ্ধ মনে হলে, বিদেশিকে জানানো সিদ্ধান্ত ও নথি পর্যালোচনা করে প্রযোজ্য প্রশাসনিক ও বিচারিক আবেদনের পথ ফাইল-ভিত্তিকভাবে নির্ধারণ করা হয়।

আপনার কি চলমান বিমানবন্দর বা INAD ফাইল আছে?

আগে তুরস্কে প্রবেশে অগ্রহণযোগ্যতা, প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা, নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড বা সংশ্লিষ্ট ভিসা প্রক্রিয়ার কারণে আপনার কোনো ফাইল শুরু হয়ে থাকলে, বর্তমান পর্যায় ও গৃহীত কার্যক্রম পর্যালোচনা করে প্রয়োজনীয় অনুসরণের পথ নির্ধারণ করা যেতে পারে।

সচরাচর প্রশ্ন

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

INAD কী?

INAD বোঝায়, সীমান্ত চেকপয়েন্টে কোনো বিদেশিকে তুরস্কে প্রবেশের অনুমতি না দেওয়ার অবস্থাকে। পাসপোর্ট, ভ্রমণ নথি, প্রবেশের শর্ত এবং সংশ্লিষ্ট প্রশাসনিক রেকর্ড ফাইল অনুযায়ী পর্যালোচনা করা হয়।

আইনি মূল্যায়নের অনুরোধ

তুরস্কে প্রবেশের সময় INAD প্রক্রিয়ার মুখোমুখি হলে, বিমানবন্দরে প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা বা নিষেধাজ্ঞার রেকর্ড শনাক্ত হলে, পাসপোর্ট বা ভ্রমণ নথি-সংক্রান্ত সমস্যা দেখা দিলে, অথবা সীমান্ত চেকপয়েন্টে আপনার নথিপত্র আইনগতভাবে যাচাইয়ের প্রয়োজন হলে আপনি CANAYDIN আইন ফার্মের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন।