مجال الخدمة

الإقامة الإنسانية

وضع إقامة استثنائي للأجانب الذين يلزم بقاؤهم في تركيا

تصريح الإقامة الإنسانية هو تصريح إقامة استثنائي يمكن إصداره في بعض الحالات التي توجد فيها ظروف خاصة أو استثنائية تستلزم بقاء الأجنبي في تركيا، ولا يمكن فيها تطبيق أي من تصاريح الإقامة الأخرى.

ولا تُشترط في هذا التصريح الشروط العامة المطلوبة في تصاريح الإقامة قصيرة الأمد أو العائلية أو الطلابية على النحو نفسه. وتُقيَّم الأسباب الإنسانية والقانونية والفعلية التي يستند إليها الطلب بحسب كل ملف على حدة.

يقدّم مكتب جانايدن للمحاماة خدمات قانونية في: فحص الوضع الحالي للأجنبي والأسباب التي تستوجب بقاءه في تركيا والإجراءات الإدارية أو القضائية ذات الصلة، وإعداد مبررات الطلب قانونيًا، ومتابعة المعاملات لدى مديرية إدارة الهجرة في الولاية.

  • تقييم أهلية الإقامة الإنسانية
  • فحص الوضع الحالي

في أي الحالات يمكن إصدار تصريح الإقامة الإنسانية؟

01 — المصلحة الفضلى للطفل

يمكن النظر في تصريح الإقامة الإنسانية في الحالات التي تقتضي فيها المصلحة الفضلى للطفل بقاءه في تركيا.

  • عمر الطفل
  • البنية الأسرية والوضع القانوني للوالدين
  • الحالة التعليمية والصحية
  • ظروف المعيشة الحالية في تركيا
  • العواقب التي قد تترتب على مغادرته تركيا

02 — استحالة الخروج من تركيا فعليًا أو قانونيًا

يمكن النظر في تصريح الإقامة الإنسانية إذا كان بحق الأجنبي قرار ترحيل أو حظر دخول إلى تركيا ولكن تعذّر إخراجه من تركيا، أو لم تُعدّ مغادرته لتركيا معقولة أو ممكنة.

  • قرار الترحيل القائم
  • حظر الدخول وسجلات التقييد
  • وضع وثيقة السفر
  • إمكانية العودة إلى بلد الجنسية
  • الظروف الصحية والعائلية

03 — الأجانب الذين لا يمكن اتخاذ قرار ترحيل بحقهم

يمكن أن يُطرح تصريح الإقامة الإنسانية أيضًا بالنسبة إلى الأجانب الذين لا يُتخذ بحقهم قرار ترحيل في إطار المادة 55 من القانون رقم 6458.

04 — الإجراءات الإدارية أو القضائية الجارية

يمكن أن يُطرح تقييم تصريح الإقامة الإنسانية أثناء استمرار الإجراءات الإدارية أو القضائية المتعلقة ببعض إجراءات الحماية الدولية والترحيل المنصوص عليها في القانون.

وتُفحص صلة طلب الإقامة الإنسانية بالإجراء الإداري أو القضائي الجاري بحسب كل ملف على حدة.

05 — استمرار إجراءات الإرسال إلى بلد اللجوء الأول أو إلى بلد ثالث آمن

يمكن النظر في إصدار تصريح الإقامة الإنسانية أثناء استمرار الإجراءات المتعلقة بإرسال مقدّم الطلب إلى بلد اللجوء الأول أو إلى بلد ثالث آمن.

06 — الأسباب العاجلة والاستثنائية

يمكن أن يُطرح تصريح الإقامة الإنسانية إذا اقتضت أسباب عاجلة أو حماية مصالح البلاد أو النظام العام أو الأمن العام السماح للأجنبي بدخول تركيا أو البقاء فيها، ولكن لم يتمكن الشخص من الحصول على أي من تصاريح الإقامة الأخرى.

07 — الحالات الاستثنائية

ويمكن كذلك إصدار تصريح الإقامة الإنسانية في الحالات الاستثنائية المنصوص عليها في التشريعات. ويجري هذا التقييم وفق الظروف الملموسة لكل ملف.

لماذا تختلف الإقامة الإنسانية عن أنواع الإقامة الأخرى؟

تصريح الإقامة الإنسانية ليس «طريق طلب سهلًا» بديلًا عن تصريح الإقامة السياحية أو الإقامة القائمة على العقار.

ولا تُشترط في تصريح الإقامة الإنسانية الشروط التقليدية المطلوبة عند منح أنواع الإقامة الأخرى على النحو نفسه؛ ولكن مقابل ذلك يجب أن تتوافر فعلًا الحالة الإنسانية أو الاستثنائية المنصوص عليها في القانون.

ما الذي نفحصه في تصريح الإقامة الإنسانية؟

الوضع القانوني الحالي في تركيا

تُفحص التأشيرة وتصريح الإقامة والحماية الدولية والترحيل وسائر السجلات القائمة.

السبب الذي يستوجب البقاء في تركيا

يُحدَّد الوضع الإنساني أو العائلي أو الصحي أو الفعلي أو القانوني الذي يستند إليه الطلب.

وضع الطفل

إذا كان في الملف طفل، تُفحص بصورة مستقلة المعلومات والوثائق المتعلقة بتقييم المصلحة الفضلى.

سجلات الترحيل وحظر الدخول

يُقيَّم أثر قرار الترحيل القائم أو حظر الدخول أو رموز التقييد في إجراءات الإقامة الإنسانية.

الدعاوى والطلبات الجارية

تُفحص صلة الإجراء الإداري أو القضائي بطلب الإقامة الإنسانية.

إمكانية تطبيق أنواع الإقامة الأخرى

يُقيَّم بصورة مستقلة ما إذا كان بإمكان الأجنبي التقدّم بطلب للحصول على الإقامة قصيرة الأمد أو العائلية أو الطلابية أو أي نوع آخر من الإقامة.

ما مدة منح تصريح الإقامة الإنسانية؟

لم تُحدَّد مدة ثابتة تُطبَّق على جميع طلبات تصريح الإقامة الإنسانية. ويجوز للولايات إصدار التصريح وتمديده، على ألا يتجاوز المدد التي تحددها الوزارة، وبعد الحصول على موافقة المديرية العامة.

ولذلك تتوقف مدة التصريح على طبيعة الملف والتقدير الإداري؛ ولا يمكن إعطاء مدة محددة أو ضمان نتيجة.

هل تُشترط في تصريح الإقامة الإنسانية شروط الإقامة الأخرى؟

لا، فالشروط المطلوبة في تصاريح الإقامة الأخرى لا تُطبَّق على النحو نفسه.

غير أن ذلك لا يعني أن تصريح الإقامة الإنسانية يُمنح تلقائيًا. إذ يجب أن يستند الطلب إلى إحدى الحالات الاستثنائية المنصوص عليها في القانون، وأن تقيّم الإدارة الظروف القائمة.

تسجيل العنوان بعد الحصول على تصريح الإقامة الإنسانية

يجب على الأجانب الحاصلين على تصريح الإقامة الإنسانية التسجيل في نظام تسجيل العناوين في موعد أقصاه 20 يوم عمل اعتبارًا من تاريخ إصدار التصريح.

هل يمكن الانتقال من الإقامة الإنسانية إلى نوع آخر من الإقامة؟

نعم. يمكن للأجنبي صاحب تصريح الإقامة الإنسانية، إذا استوفى الشروط اللازمة خلال مدة التصريح، التقدّم بطلب للحصول على أحد أنواع تصاريح الإقامة الأخرى، باستثناء الإقامة طويلة الأمد.

فعلى سبيل المثال، إذا اكتسب الشخص وضعًا قانونيًا عائليًا أو تعليميًا أو غيره، فيمكن تقييم نوع الإقامة المناسب لوضعه الحالي بصورة مستقلة.

هل تُحتسب المدة المقضية في الإقامة الإنسانية ضمن الإقامة طويلة الأمد؟

لا.

فالمدد المقضية بتصريح الإقامة الإنسانية لا تدخل في احتساب مدة الثماني سنوات المشترطة للإقامة طويلة الأمد.

هل يمكن إلغاء تصريح الإقامة الإنسانية؟

نعم. إذا زالت الشروط التي أوجبت إصدار التصريح، يجوز إلغاء تصريح الإقامة الإنسانية أو عدم تمديده في إطار الإجراءات الإدارية ذات الصلة.

ولذلك لا ينبغي اعتبار تصريح الإقامة الإنسانية وضعًا دائمًا مستقلًا عن الظروف التي أدّت إلى إصداره.

ماذا نفعل من أجلكم

01

فحص الوضع القانوني الحالي

تُقيَّم التأشيرة والإقامة والترحيل وحظر الدخول وسائر السجلات الإدارية في تركيا.

02

تحديد مبرر الإقامة الإنسانية

يُفحص أي سبب فعلي أو قانوني في إطار القانون يمكن أن يستند إليه الطلب.

03

فحص وضع الطفل والأسرة

تُقيَّم المعلومات والوثائق اللازمة فيما يتعلق بالمصلحة الفضلى للطفل والروابط العائلية.

04

فحص سجلات الترحيل والتقييد

يُتناول قرار الترحيل القائم وحظر الدخول ورموز التقييد ضمن نطاق الملف.

05

التسبيب القانوني وإعداد الملف

تُعدّ الوثائق والإيضاحات التي تبيّن الأسباب القانونية والفعلية للطلب.

06

إجراءات مديرية إدارة الهجرة في الولاية

تُتابَع المعاملات الإدارية ذات الصلة بحسب طبيعة الطلب.

07

متابعة الوثائق الإضافية والإجراءات

تُقيَّم المعلومات والوثائق الإضافية التي تطلبها الإدارة، وتُتابَع المرحلة الحالية للملف.

كيف تسير الإجراءات

  1. 01

    فحص الوضع الحالي

    يُحدَّد الوضع القانوني الحالي للأجنبي في تركيا.

  2. 02

    تقييم الأسباب الإنسانية

    تُفحص الأسباب القانونية والفعلية التي تستوجب البقاء في تركيا.

  3. 03

    التحقق من خيارات الإقامة الأخرى

    يُقيَّم ما إذا كان نوع آخر من الإقامة قابلًا للتطبيق.

  4. 04

    إعداد خطة الوثائق والأدلة

    تُحدَّد الوثائق التي ستدعم مبررات الطلب.

  5. 05

    إعداد ملف الطلب القانوني

    تُصاغ الوقائع التي يستند إليها الطلب والمبررات القانونية في ملف.

  6. 06

    المعاملات لدى الجهة الإدارية المختصة

    تُنفَّذ الإجراءات لدى مديرية إدارة الهجرة في الولاية والجهات المختصة بحسب طبيعة الملف.

  7. 07

    الفحص الإضافي وطلبات الوثائق

    تُقيَّم طلبات الإدارة للمعلومات أو الوثائق الإضافية.

  8. 08

    متابعة وضع الإقامة

    في حال النتيجة الإيجابية، تُتابَع الإقامة الإنسانية والإجراءات اللاحقة المتعلقة بالعنوان والوضع.

هل صدر بحقكم قرار ترحيل أو حظر دخول؟

إذا كانت الحاجة إلى الإقامة الإنسانية مرتبطة بالترحيل أو حظر الدخول أو رمز التقييد أو قرار إداري آخر، فيجب فحص النتائج القانونية لهذه الإجراءات بصورة مستقلة.

اطّلعوا على قانون الأجانب والإجراءات الإدارية • اطّلعوا على المنازعات والدعاوى الإدارية

هل لديكم ملف إقامة إنسانية جارٍ؟

يمكن تحديد إجراءات المتابعة اللازمة من خلال فحص المرحلة الحالية لطلب الإقامة الإنسانية المقدَّم سابقًا، والمبررات المعروضة، والوثائق الإضافية التي طلبتها الإدارة.

طلب تقييم قانوني

يمكنكم التواصل مع مكتب جانايدن للمحاماة لتقييم وضعكم الحالي في تركيا من حيث تصريح الإقامة الإنسانية، ولإعداد المبررات القانونية للطلب والوثائق اللازمة.