برامج التأشيرات والإقامة والجنسية في الخارج

هل مُدّدت مدة الحصول على الجنسية البرتغالية من 5 إلى 10 سنوات؟ تحديث 2026

  • وقت القراءة: 4 د
مدينة بورتو على ضفاف نهر دورو ليلًا

هل لم تعد الجنسية البرتغالية ممكنة بعد 5 سنوات؟

نعم. أجرت البرتغال في عام 2026 تغييرًا مهمًا في قانون الجنسية. ففي النظام السابق، كان بإمكان الأجانب عادةً التقدم بطلب الحصول على الجنسية البرتغالية بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية. أما بحسب القواعد الجديدة، فلم تعد إجراءات الطلب واحدة لجميع المتقدمين.

بحسب الإطار الجديد، يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي ومواطني الدول الناطقة بالبرتغالية التقدم بالطلب بعد 7 سنوات، بينما يتعين على معظم الأجانب الآخرين الآن إتمام 10 سنوات من الإقامة القانونية قبل التقدم بطلب الحصول على الجنسية البرتغالية. وقد جاء هذا الإصلاح بموجب Lei Orgânica n.º 1/2026 الذي نُشر في 18 مايو 2026 (diariodarepublica.pt).

متى دخل القانون الجديد حيّز التنفيذ؟

دخلت قواعد الجنسية البرتغالية الجديدة حيّز التنفيذ في مايو 2026. فقد نُشر القانون في الجريدة الرسمية Diário da República في 18 مايو 2026، وبدأ تطبيق القواعد الجديدة في 19 مايو 2026. كما تؤكد بوابة العدل البرتغالية أن قانون الجنسية الجديد دخل حيّز التنفيذ في 19 مايو 2026 (diariodarepublica.pt).

من تسري عليهم قاعدة الـ 10 سنوات؟

بحسب القواعد الجديدة، تكون مدة الحصول على الجنسية بالطريق العام على النحو الآتي:

مواطنو الاتحاد الأوروبي: 7 سنوات؛ مواطنو الدول الناطقة بالبرتغالية: 7 سنوات؛ سائر الأجانب: 10 سنوات.

ويعني ذلك أن معظم مواطني تركيا وروسيا والصين والهند والشرق الأوسط والدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أو CPLP يخضعون الآن عمومًا لشرط الإقامة القانونية لمدة 10 سنوات.

هل تتأثر الحالات السابقة؟

المسألة الأساسية هي ما إذا كان طلب الجنسية قد قُدّم قبل دخول القانون الجديد حيّز التنفيذ. فحتى حيازة تصريح إقامة في البرتغال أو إتمام 5 سنوات من الإقامة لا يحمي مقدّم الطلب تلقائيًا بموجب القاعدة القديمة.

إذا كان طلب الجنسية قد قُدّم قبل 19 مايو 2026 وكان لا يزال قيد النظر، فينبغي عمومًا أن يستمر وفق الإطار القانوني السابق. أما إذا كان الشخص قد أتمّ مدة الإقامة البالغة 5 سنوات ولم يتقدم بطلب الجنسية قبل 19 مايو 2026، فقد يخضع للشرط الجديد البالغ 7 أو 10 سنوات (diariodarepublica.pt).

إلى أي وضع إقامة ينبغي أن ينتقل مقدمو الطلبات بعد 5 سنوات؟

بما أن الحصول على الجنسية البرتغالية صار يتطلب 10 سنوات بالنسبة إلى كثير من مقدمي الطلبات، فإن الخطوة الأكثر عملية بعد 5 سنوات هي عادةً التقدم بطلب الإقامة الدائمة، التي تُعرف بالبرتغالية باسم «تصريح الإقامة الدائمة» (Autorização de Residência Permanente).

وتكون مدة الإقامة المعتادة عادةً على النحو الآتي:

أول تصريح إقامة مؤقت: 2 سنة؛ التجديد: 3 سنوات؛ المجموع: 5 سنوات؛ بعد 5 سنوات: طلب الإقامة الدائمة؛ بعد 10 سنوات: طلب الجنسية.

ولهذا الوضع أهمية كبيرة خاصةً لأصحاب تأشيرة D7 وD8 وتصاريح العمل ولمّ الشمل العائلي والإقامة القائمة على الاستثمار. وتتطلب الإقامة الدائمة عادةً 5 سنوات على الأقل من الإقامة المؤقتة، ومصدر معيشة كافيًا، ومسكنًا، ومعرفة أساسية باللغة البرتغالية، وسجلًا جنائيًا نظيفًا (lexology.com).

ما مدة صلاحية تصريح الإقامة الدائمة؟

يوفّر تصريح الإقامة الدائمة في البرتغال وضعًا أكثر استقرارًا وأطول أمدًا. ويُعدّ الوضع عادةً دائمًا، غير أن بطاقة الإقامة تحتاج إلى التجديد دوريًا. وفي التطبيق العملي، تُجدَّد بطاقة الإقامة الدائمة عادةً كل 5 سنوات (consiliojus.com).

وبالنسبة إلى مقدمي الطلبات الذين لن يتمكنوا من التقدم بطلب الجنسية بعد خمس سنوات، تصبح الإقامة الدائمة أهم وضع وسيط قبل الجنسية.

ماذا يعني ذلك لأصحاب D7 وD8 والتأشيرة الذهبية؟

يؤثر القانون الجديد في أصحاب تأشيرة D7 للدخل السلبي وتأشيرة D8 للرحّالة الرقميين وأصحاب تصاريح العمل وأصحاب إقامة لمّ الشمل العائلي وأصحاب الإقامة القائمة على الاستثمار. ولا يعيق نوع تصريح الإقامة بالضرورة الطريق إلى الجنسية، لكن العامل الحاسم صار مدة الإقامة القانونية والالتزام بشروط الجنسية الجديدة.

إن حيازة التأشيرة الذهبية أو أي تصريح إقامة آخر لا تضمن تلقائيًا الحصول على الجنسية بعد 5 سنوات بموجب قواعد 2026. وعلى مقدمي الطلبات الآن أن يخططوا وفق الجدول الزمني الجديد البالغ 7 أو 10 سنوات.

الخلاصة

اعتبارًا من عام 2026، لن تُمنح الجنسية البرتغالية عمومًا للكثير من الأجانب بعد 5 سنوات. ويخضع مواطنو الاتحاد الأوروبي ومواطنو الدول الناطقة بالبرتغالية لشرط إقامة مدته 7 سنوات، في حين يخضع معظم الأجانب الآخرين لشرط مدته 10 سنوات.

وأهم نقطة هي أن الطلبات المقدمة قبل 19 مايو 2026 لا يزال بإمكانها الاستفادة من القواعد السابقة. أما مقدمو الطلبات الذين كانوا قبل ذلك التاريخ يحملون تصريح إقامة فقط ولم يقدموا طلب الجنسية، فقد يخضعون للجدول الزمني الجديد.

وبالنسبة إلى كثير من المقيمين، فإن أفضل استراتيجية بعد 5 سنوات هي الآن التقدم بطلب الإقامة الدائمة والتخطيط لطلب الجنسية بعد إتمام مدة 7 أو 10 سنوات.

مقالات ذات صلة

كيف يمكن الحصول على الجنسية الرومانية؟ دليل الإجراءات لمقدّمي الطلبات من ذوي الروابط العائليةبرامج التأشيرات والإقامة والجنسية في الخارجكيف يمكن الحصول على الجنسية الرومانية؟ دليل الإجراءات لمقدّمي الطلبات من ذوي الروابط العائليةشروط الإقامة في البرتغال لتصريح D7: هل يكفي البقاء أكثر من 6 أشهر كل عام؟برامج التأشيرات والإقامة والجنسية في الخارجشروط الإقامة في البرتغال لتصريح D7: هل يكفي البقاء أكثر من 6 أشهر كل عام؟