صُمّمت تأشيرة D7 البرتغالية وتصريح الإقامة الذي يُمنح بعدها للأشخاص الذين يرغبون في العيش في البرتغال. لذلك لا يكفي الحصول على بطاقة إقامة D7 وحدها. وعلى حاملي تصريح إقامة D7 أن يخططوا بعناية لوجودهم الفعلي في البرتغال أيضًا.
من الناحية العملية، يسمع كثير من المتقدمين عبارة «إذا بقيتم في البرتغال أكثر من 6 أشهر كل عام فأنتم تستوفون الشرط». قد يكون هذا إرشادًا عمليًا مفيدًا، لكنه ليس تحليلًا قانونيًا كاملًا. فلحماية بطاقة إقامة D7، لا يعتمد احتساب مدة الغياب على السنة التقويمية وحدها، بل يجب تقييمه أيضًا وفق مدة صلاحية كل بطاقة إقامة مؤقتة.
لماذا يهمّ الوجود الفعلي لحاملي تصريح إقامة D7؟
صُمّم تصريح إقامة D7 للأشخاص الذين يرغبون في العيش في البرتغال اعتمادًا على دخل التقاعد أو دخل الإيجار أو أرباح الأسهم أو الدخل السلبي أو موارد مالية منتظمة. والفكرة الأساسية لهذا النوع من الإقامة أن يتخذ المتقدم من البرتغال مكان إقامته الفعلي.
لذلك لا تنظر AIMA إلى شرط الدخل وحده، بل قد تقيّم أيضًا ما إذا كان الشخص قد أسّس في البرتغال نمط إقامة حقيقيًا. وقد تكون ذات صلة أمور مثل تسجيل العنوان والحساب المصرفي والرقم الضريبي والسجل الصحي وعقد الإيجار والفواتير وسجلات الدخول والخروج.
ما مدة صلاحية تصريح الإقامة المؤقتة؟
تكون بطاقة تصريح الإقامة المؤقتة الأولى في البرتغال صالحة عادةً لمدة 2 سنة، ثم تُجدَّد عادةً لفترات مدة كل منها 3 سنوات.
| الفترة | صلاحية البطاقة | فترة التقييم |
|---|---|---|
| بطاقة إقامة D7 الأولى | 2 سنة | مدة صلاحية هذه البطاقة |
| التجديد الأول | 3 سنوات | مدة صلاحية البطاقة الجديدة |
| التجديدات اللاحقة | 3 سنوات | تُقيَّم كل بطاقة جديدة على حدة |
كيف تُطبَّق قاعدتا 6 أشهر و8 أشهر؟
هناك حدّان مهمّان للغياب بالنسبة لحاملي تصريح إقامة D7 المؤقت:
✔️ ألا يتجاوز الغياب خارج البرتغال 6 أشهر متتالية ✔️ ألا يتجاوز مجموع الإقامة خارج البرتغال 8 أشهر طوال مدة صلاحية بطاقة الإقامة السارية.
لذلك ينبغي أن يجري الاحتساب على النحو التالي:
| فترة إقامة D7 | الحدّ الأقصى للغياب المتتالي | حدّ الغياب الإجمالي خلال صلاحية البطاقة |
|---|---|---|
| البطاقة الأولى لمدة 2 سنة | ينبغي ألا يتجاوز 6 أشهر | ينبغي ألا يتجاوز 8 أشهر في المجموع |
| بطاقة التجديد لمدة 3 سنوات | ينبغي ألا يتجاوز 6 أشهر | ينبغي ألا يتجاوز 8 أشهر في المجموع |
النقطة المهمة هي أن البقاء في البرتغال أكثر من 6 أشهر كل عام مؤشر إيجابي في الغالب، لكنه ليس المعيار الوحيد. فحدّ الغياب القانوني لا يُقيَّم وفق السنة التقويمية فقط، بل وفق مدة صلاحية تصريح الإقامة المعني أيضًا.
لماذا قد تكون قاعدة «6 أشهر كل عام» ناقصة؟
بالنسبة لحاملي تصريح إقامة D7، يُعدّ «البقاء أكثر من 6 أشهر كل عام» إرشادًا عمليًا شائع الاستخدام. وقد يساعد ذلك على إظهار أن الشخص ينوي فعلًا العيش في البرتغال، لكن يجب تقييمه مع حدّ الغياب الإجمالي البالغ 8 أشهر.
فعلى سبيل المثال، قد يقيم شخص في البرتغال نحو 6.5 أشهر في كل عام من مدة بطاقة إقامة D7 الأولى البالغة سنتين. وعلى أساس سنوي يبدو ذلك أكثر من 6 أشهر. لكن إذا تجاوز مجموع المدة التي قضاها خارج البرتغال خلال مدة هذه البطاقة البالغة سنتين و8 أشهر، فقد يشكّل ذلك خطرًا لدى AIMA.
لذلك فإن أكثر الأساليب أمانًا هو التحقق من البندين التاليين معًا:
| التحقق | لماذا يهمّ |
|---|---|
| الوجود الفعلي السنوي | يساعد على إظهار أن البرتغال هي مكان الإقامة الحقيقي للشخص |
| احتساب فترة بطاقة الإقامة | ينبغي عدم تجاوز حدَّي الغياب المتتالي البالغ 6 أشهر والإجمالي البالغ 8 أشهر |
قاعدة الـ183 يومًا ليست قاعدة الإقامة لتصريح D7
ترتبط قاعدة الـ183 يومًا أساسًا بالإقامة الضريبية. فكون الشخص مكلّفًا ضريبيًا في البرتغال أو لا يتوقف على عوامل مثل عدد الأيام التي قضاها في البرتغال ووجود مسكن دائم ومكان مركز حياته.
لذلك يجب عدم الخلط بين قاعدة الـ183 يومًا الضريبية وبين احتساب الغياب بنظام 6 أشهر / 8 أشهر المستخدم للحفاظ على بطاقة إقامة D7 أو تجديدها.
| الموضوع | القاعدة ذات الصلة |
|---|---|
| الحفاظ على بطاقة إقامة D7 | حدّ الغياب 6 أشهر متتالية / 8 أشهر إجمالًا |
| الإقامة الضريبية | معايير 183 يومًا و/أو المسكن المعتاد |
| الجنسية أو الإقامة طويلة الأمد | شروط منفصلة للإقامة والاستمرارية |
ماذا يحدث بعد 5 سنوات من الإقامة؟
بعد الإقامة القانونية في البرتغال لمدة 5 سنوات، قد تتاح لحاملي تصريح إقامة D7 خيارات أخرى إلى جانب تجديد تصاريح الإقامة المؤقتة.
الخيار الأول هو الإقامة الدائمة في البرتغال. فالأشخاص الذين يحملون تصريح إقامة مؤقتة لمدة 5 سنوات على الأقل يمكنهم التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة إذا استوفوا شروطًا إضافية. وقد تشمل هذه الشروط معرفة أساسية باللغة البرتغالية ومصادر معيشة كافية وسكنًا وسجلًا جنائيًا نظيفًا.
ليست مدة تصريح الإقامة الدائمة محدودة، غير أنه يجب تجديد بطاقة الإقامة دوريًا. وتختلف قواعد الغياب المطبّقة على الإقامة الدائمة عن تلك المطبّقة على الإقامة المؤقتة. ومع ذلك، قد يشكّل الابتعاد عن البرتغال لفترة طويلة دون سبب مبرَّر خطرًا.
الخيار الثاني هو وضع الإقامة طويلة الأمد في الاتحاد الأوروبي. ويتطلب هذا الوضع عادةً إقامة قانونية ومتواصلة في البرتغال لمدة 5 سنوات قبل تقديم الطلب. وقد تُقيَّم قواعد الغياب المطبّقة على الإقامة طويلة الأمد في الاتحاد الأوروبي بصورة مختلفة عن قاعدة 8 أشهر المطبّقة على بطاقة إقامة D7 المؤقتة.
الخلاصة
بالنسبة لحاملي تصريح إقامة D7 البرتغالي، لا يقتصر النهج الصحيح على القول «بقيتُ في البرتغال أكثر من 6 أشهر كل عام». فقد يكون ذلك إرشادًا عمليًا مهمًا، لكنه لا يكفي وحده.
أما النهج الأكثر أمانًا لحاملي تصريح إقامة D7 فهو ما يلي:
✔️ بناء نمط إقامة حقيقي في البرتغال ✔️ قضاء وقت كافٍ في البرتغال كل عام ✔️ تجنّب فترات الغياب التي تتجاوز 6 أشهر ✔️ متابعة حدّ الغياب الإجمالي البالغ 8 أشهر طوال مدة صلاحية بطاقة الإقامة الحالية ✔️ الاحتفاظ بالمستندات عند الحاجة لتبرير فترات الغياب الطويلة ✔️ تقييم خيارات الإقامة الدائمة أو الإقامة طويلة الأمد في الاتحاد الأوروبي بعد 5 سنوات
بطاقة إقامة D7 ليست مجرد مستند، بل هي وضع يعكس نية مواصلة العيش في البرتغال. ولذلك ينبغي إدارة الوجود الفعلي وتخطيط السفر واستراتيجية التجديد بعناية منذ البداية.
